1
00:00:39,190 --> 00:00:42,889
♪ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ
ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ♪
2
00:00:42,933 --> 00:00:46,415
♪ ΑΓΟΡΙ, ΜΟΥ ΧΑΜΟΓΕΛΕΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΕΣΥ ΜΟΥ ΚΟΡΠΙΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΣΙΑ ♪
3
00:00:46,458 --> 00:00:50,549
♪ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ
ΣΟΥ ΠΙΑΝΩ ΤΟ ΜΑΤΙ ♪
4
00:00:50,593 --> 00:00:54,423
♪ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ♪
5
00:00:54,466 --> 00:00:57,948
♪ ΛΟΙΠΟΝ ΜΗΝ ΝΤΡΕΠΕΣΑΙ
ΓΙΑΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΕΔΩ ♪
6
00:00:57,991 --> 00:01:01,560
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ
ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ♪
7
00:01:02,170 --> 00:01:06,087
♪ ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΒΡΙΣΚΩ ♪
8
00:01:06,217 --> 00:01:10,221
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ
ΕΚΤΟΣ ΜΥΑΛΟΥ ♪
9
00:01:10,352 --> 00:01:12,571
♪ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ
Η ΣΕΖΟΝ ♪
10
00:01:12,615 --> 00:01:15,531
♪ ό,τι κι αν είμαι
ΠΕΡΑΣΕΙ ♪
11
00:01:15,574 --> 00:01:18,447
♪ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ ♪
12
00:01:18,577 --> 00:01:23,234
♪ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ
ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΩ ΚΑΙ ΚΑΝΩ ♪
13
00:01:23,365 --> 00:01:26,759
♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ♪
14
00:01:26,803 --> 00:01:31,112
♪ ΓΕΙΑ, ΜΩΡΟ
ΜΕ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ♪
15
00:01:31,155 --> 00:01:34,202
♪ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΩ ♪
16
00:01:52,829 --> 00:01:56,267
♪ ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ♪
17
00:01:56,398 --> 00:02:00,489
♪ ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΝΕΙΡΑ ΚΑΙ
ΕΙΣΑΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ ♪
18
00:02:00,619 --> 00:02:03,970
♪ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ
ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥΝΤΑΙ ♪
19
00:02:04,101 --> 00:02:06,016
♪ ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, ΜΩΡΕ
20
00:02:06,147 --> 00:02:08,584
♪ ΑΥΤΟ ΙΣΩΣ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ ♪
21
00:02:08,714 --> 00:02:12,153
♪ ΗΜΟΥΝ ΜΟΝΟΣ, ΑΛΛΑ
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ♪
22
00:02:12,283 --> 00:02:15,982
♪ ΕΙΜΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ
ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΣΤΕ ΖΩΝΤΑΝΟΣ ♪
23
00:02:16,113 --> 00:02:19,899
♪ ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΝΙΩΘΩ
ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΒΡΙΣΚΩ ♪
24
00:02:19,943 --> 00:02:23,903
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ
ΕΚΤΟΣ ΜΥΑΛΟΥ ♪
25
00:02:24,034 --> 00:02:26,210
♪ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ
Η ΕΠΟΧΗ ♪
26
00:02:26,254 --> 00:02:29,213
♪ ό,τι κι αν είμαι
ΠΕΡΑΣΕΙ ♪
27
00:02:29,257 --> 00:02:32,085
♪ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΩ ♪
28
00:02:32,216 --> 00:02:36,960
♪ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ
ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΩ ΚΑΙ ΚΑΝΩ ♪
29
00:02:37,090 --> 00:02:40,703
♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ♪
30
00:02:40,746 --> 00:02:44,881
♪ ΓΕΙΑ, ΜΩΡΟ
ΜΕ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ♪
31
00:02:44,924 --> 00:02:48,537
♪ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΩ ♪
32
00:02:51,975 --> 00:02:55,761
♪ ΑΠΟ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΞΥΠΝΑΩ ♪
33
00:02:55,892 --> 00:02:58,590
♪ «ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΕΣΩ
ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ♪
34
00:02:59,939 --> 00:03:03,334
♪ ΕΧΩ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ ♪
35
00:03:03,465 --> 00:03:06,555
♪ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΚΑΘΕΙΑ
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ♪
36
00:03:06,598 --> 00:03:10,254
♪ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ
AS A, B, C ♪
37
00:03:10,298 --> 00:03:15,520
♪ ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ Η ΑΓΑΠΗ
'ΠΡΟΤΙΜΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ♪
38
00:03:29,665 --> 00:03:33,408
♪ ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΝΙΩΘΩ
ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΒΡΙΣΚΩ ♪
39
00:03:33,451 --> 00:03:38,587
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ
ΕΚΤΟΣ ΜΥΑΛΟΥ ♪
40
00:03:39,849 --> 00:03:41,764
♪ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ
Η ΣΕΖΟΝ ♪
41
00:03:41,894 --> 00:03:44,767
♪ ό,τι κι αν είμαι
ΠΕΡΑΣΕΙ ♪
42
00:03:44,810 --> 00:03:47,552
♪ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΩ ♪
43
00:03:47,596 --> 00:03:52,470
♪ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ
ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΩ ΚΑΙ ΚΑΝΩ ♪
44
00:03:52,601 --> 00:03:56,257
♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ♪
45
00:03:56,300 --> 00:03:57,780
♪ ΓΕΙΑ, ΜΩΡΟ
46
00:03:57,910 --> 00:04:00,435
♪ ΜΕ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ
ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ♪
47
00:04:00,565 --> 00:04:03,742
♪ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ ♪♪
48
00:04:03,873 --> 00:04:07,659
ΜΑΙΡΗ, ΕΛΑ
ΚΑΙ ΦΑΤΕ ΠΡΩΙΝΟ.
49
00:04:13,012 --> 00:04:16,668
[ Ψάλλει Μάντρα ]
ΜΑΜΑ-Α-ΠΟΠΑΛΑ,
50
00:04:16,799 --> 00:04:19,280
ΜΑΜΑ-Α-ΠΟΠΑΛΑ,
ΜΑΜΑ-Α-ΠΟΠΑΛΑ.
51
00:04:19,323 --> 00:04:22,283
ΧΑΜ, ΜΑΜΑ,
ΧΑΜ, ΜΑΜΑ.
52
00:04:22,413 --> 00:04:26,199
Ω, ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΠΕΡΙΜΕΝΩ.
53
00:04:26,330 --> 00:04:28,811
ΚΑΛΗΜΕΡΑ,
ΝΕΤΡΟΥΛΑ.
ΚΑΛΗΜΕΡΑ,
ΤΖΑΚ.
54
00:04:28,941 --> 00:04:32,554
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΩ ΓΡΑΒΑΤΑ.
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
55
00:04:32,684 --> 00:04:35,731
ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ;
ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΩΣΤΟ.
56
00:04:35,774 --> 00:04:39,735
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ;
ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΠΡΩΤΟΠΟΡΗΤΕΣ.
57
00:04:39,865 --> 00:04:41,258
ΟΧΙ.
58
00:04:41,302 --> 00:04:43,304
ΑΥΤΟΣ;
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΑΥΤΟΣ.
59
00:04:43,434 --> 00:04:46,307
ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΩ
ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ;
60
00:04:46,437 --> 00:04:49,614
ΕΙΔΕΣ
ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΜΟΥ;
ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΣΑΣ;
61
00:04:49,745 --> 00:04:52,530
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΕΧΩ.
62
00:04:52,574 --> 00:04:56,708
ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ,
ΠΟΥ ΘΑ ΚΡΥΒΩ ;
63
00:04:56,752 --> 00:04:58,710
Ακριβώς ΕΔΩ;
ΟΧΙ.
64
00:04:58,754 --> 00:05:00,712
ΕΔΩ; ΟΧΙ.
65
00:05:00,756 --> 00:05:03,236
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΔΩ ΠΙΣΩ;
ΟΧΙ.
66
00:05:09,025 --> 00:05:11,723
ΜΑΙΡΙ, ΜΕΛΙ,
ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ!
67
00:05:14,900 --> 00:05:17,294
[βουητό]
68
00:05:22,343 --> 00:05:26,129
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΤΟ "ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ";
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ;
ΦΥΣΙΚΑ.
69
00:05:26,259 --> 00:05:27,739
ΠΑΩ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ
ΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΣΑΣ,
70
00:05:27,870 --> 00:05:30,786
ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΤΙ Α
ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΑΙΔΙ ΕΙΣΑΙ.
71
00:05:30,916 --> 00:05:33,310
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΦΟΡΩ ?
ΑΣ ΔΙΑΛΕΞΟΥΜΕ
ΚΑΤΙ ΕΞΩ.
72
00:05:34,093 --> 00:05:36,531
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΑΤΕ.
73
00:05:37,836 --> 00:05:38,968
ΜΑΙΡΗ;
74
00:05:39,708 --> 00:05:41,666
ΠΑΤΕ ΦΑΤΕ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΣΑΣ.
ΚΑΝΕ ΓΡΗΓΟΡΑ.
75
00:05:42,450 --> 00:05:45,453
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ;
ΝΑΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
76
00:05:45,583 --> 00:05:48,804
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ
ΦΑΓΕ ΚΟΡΑΚΙ ΜΕΤΑ ΤΙ
ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
77
00:05:49,282 --> 00:05:53,374
ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΣ ΚΡΙΤΙΚΕΣ ΜΟΥ
ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.
78
00:05:53,504 --> 00:05:55,550
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
ΚΑΙ ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΡΙΤΙΚΟ,
79
00:05:55,680 --> 00:05:57,552
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΡΙΞΕΙΣ
ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΣΟΥ.
80
00:05:57,682 --> 00:06:00,206
ΘΑ ΕΙΧΑ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ
ΠΑΙΔΟΣ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΙΝΗΣΕΙ.
81
00:06:00,903 --> 00:06:02,513
Α, ΣΟΥ ΕΧΕΨΕ
ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ.
82
00:06:19,965 --> 00:06:22,098
ΓΕΙΑ ΣΑΣ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΕΣ ΚΥΡΙΕΣ.
83
00:06:22,141 --> 00:06:24,709
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
ΠΡΩΙΝΟ ΜΙΧΑΗΛ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
84
00:06:24,753 --> 00:06:27,016
Η ΤΟΣΤ ΕΓΙΝΕ.
ΧΑΜΟΣ !
85
00:06:28,670 --> 00:06:32,848
ΤΖΕΡΥ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ,
86
00:06:32,978 --> 00:06:36,895
ΟΜΩΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΥΜΕ ΕΝΑ
ΓΡΑΦΕΙΟ 12.000 ΑΤΟΜΩΝ.
87
00:06:37,026 --> 00:06:40,029
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΑΛΕΙΣ ΜΠΑΝΙΟ
ΣΕ ΚΑΘΕ ΑΛΛΟ ΟΡΟΦΟ.
88
00:06:40,072 --> 00:06:43,902
ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΝΕ
ΠΡΙΝ ΕΡΘΟΥΝ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ;
89
00:06:44,033 --> 00:06:45,600
ΩΡΑΙΑ, ΟΚ.
90
00:06:45,730 --> 00:06:47,993
ΘΑ ΚΡΑΤΩ.
ΠΡΩΙ ΟΛΟΙ.
91
00:06:48,124 --> 00:06:52,171
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΤΕ ΠΩΣ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΟΥΝ ΧΡΗΜΑΤΑ;
ΠΑΛΙ ΤΖΕΡΥ;
92
00:06:52,302 --> 00:06:54,696
ΝΑΙ, Ο ΑΛΜΠΕΡΤ ΣΒΑΪΤΣΕΡ
ΑΚΙΝΗΤΩΝ.
93
00:06:56,611 --> 00:06:57,916
Ω, ΟΧΙ!
94
00:06:59,527 --> 00:07:03,095
ΚΟΙΤΑ, ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΜΕΓΑΛΩΣΑΝ Χτες το βράδυ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΜΟΥ.
95
00:07:03,226 --> 00:07:06,447
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ.
ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
96
00:07:06,490 --> 00:07:08,536
ΜΑΙΡΗ, ΟΧΙ ΕΣΥ
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΠΙΓΟΥΡΙ ΒΡΩΜΗ;
97
00:07:08,666 --> 00:07:11,495
ΕΧΕΙ ΓΕΥΣΗ ΣΑΝ ΛΑΣΤΙΧΟ.
ΕΙΝΑΙ
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ.
98
00:07:11,626 --> 00:07:14,716
ΤΙ ΣΚΑΛΟΣ.
ΠΟΥ ΑΚΟΥΣΕΣ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ ;
99
00:07:14,759 --> 00:07:16,761
ΤΙ ΚΑΛΟ !
100
00:07:19,547 --> 00:07:20,809
ΤΙ ;
ΤΙ ΕΚΑΝΑ;
101
00:07:22,767 --> 00:07:25,683
ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΝΑ ΝΤΥΘΕΙΤΕ.
ΘΑ ΔΙΟΡΘΩΣΩ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ.
102
00:07:31,080 --> 00:07:32,342
OH.
103
00:07:32,385 --> 00:07:35,084
ΕΙΠΑ "ΚΑΤΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ";
ΕΝΝΟΩ «ΠΑΝΩ ΦΩΣ».
104
00:07:35,127 --> 00:07:37,782
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΑΥΓΑ ΜΟΥ;
ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ;
105
00:07:37,913 --> 00:07:40,219
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
106
00:07:40,263 --> 00:07:42,308
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟΙ
ΟΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.
107
00:07:42,439 --> 00:07:45,573
ΜΑΤΙΑ.
ΕΚΑΝΕΣ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ.
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕ!
108
00:07:46,312 --> 00:07:48,489
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ
ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ;
109
00:07:48,619 --> 00:07:50,926
ΑΠΟΛΥΤΩΣ.
ΟΡΙΣΤΙΚΑ.
110
00:07:50,969 --> 00:07:54,233
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ;
111
00:07:54,277 --> 00:07:56,235
ΜΟΥ ΕΔΩΣΑΝ
ΜΙΑ ΩΡΑ ΕΚΤΟΣ.
112
00:07:56,366 --> 00:07:59,238
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΣΧΟΛΕΙΟ ΘΕΛΟΥΜΕ
MARY TO GO TO.
113
00:07:59,282 --> 00:08:02,720
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΤΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ
ΜΑΣ ΠΗΡΕ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΟΥΜΕ !
114
00:08:02,764 --> 00:08:05,157
ΒΑΖΟΥΝ ΛΙΓΟΤΕΡΗ ΕΡΕΥΝΑ
ΣΤΗ ΣΥΝΘΗΚΗ ΣΤΟ ΑΛΑΤΙ.
115
00:08:05,288 --> 00:08:08,944
ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ...
«ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΛΕΚΑΝΗ
ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΖΩΗΣ».
116
00:08:09,074 --> 00:08:12,077
ΕΧΩ ΠΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ;
ΟΧΙ ΣΤΟ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 5 ΛΕΠΤΑ.
117
00:08:12,121 --> 00:08:15,428
- ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.
- ΜΗΝ ΑΡΓΗΣΕΙΣ.
118
00:08:15,472 --> 00:08:18,344
ΕΧΩ ΑΦΗΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΠΡΙΝ;
119
00:08:26,135 --> 00:08:28,746
ΜΑΡΙ, ΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ,
120
00:08:28,790 --> 00:08:32,271
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΞΗ
ΜΕ ΑΛΛΑ ΑΓΟΡΙΑ ΚΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.
ΚΑΛΑ.
121
00:08:51,726 --> 00:08:55,338
ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ. ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΘΑ ΠΟΝΑΕΙ.
122
00:08:56,208 --> 00:08:59,255
ΝΟΜΙΖΩ ΕΜΕΙΣ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ.
123
00:08:59,385 --> 00:09:01,736
ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ.
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.
124
00:09:01,866 --> 00:09:04,129
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
125
00:09:04,260 --> 00:09:06,392
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ
Ο γελοιογράφος;
126
00:09:06,436 --> 00:09:09,657
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,
ΕΙΜΑΙ ΣΑΤΙΡΙΣΤΗΣ.
Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΩΓΡΑΦΕΙ ΤΟΝ JOHNNY COOL.
127
00:09:09,787 --> 00:09:14,270
Α, ΑΥΤΟ
ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΓΑΤΟΚΙ !
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΑΤΑΚΙ.
128
00:09:14,400 --> 00:09:17,839
ΕΙΝΑΙ ΓΑΤΟΣ ΠΟΥ
ΣΥΜΒΟΛΙΖΕΙ ΤΟ ΑΓΚΟΣ
ΤΟΥ ΑΓΑΠΟΥ.
129
00:09:17,882 --> 00:09:22,191
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΛΙΓΟ
ΚΑΠΕΛΟ ΦΟΡΑΕΙ.
MR. HOLDEN IS--
130
00:09:22,234 --> 00:09:26,325
Ο ΗΘΟΠΟΙΟΣ.
ΑΛΛΑ ΠΟΛΥ ΣΤΑΘΕΡΟ.
ΟΥΤΕ ΕΝΑ ΑΠΟ...
131
00:09:26,456 --> 00:09:30,721
ΜΙΧΑΗΛ, ΞΕΡΟΥΝ
ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
132
00:09:32,244 --> 00:09:34,551
[Ως Δράκουλας]
ΚΑΛΗΜΕΡΑ!
133
00:09:34,595 --> 00:09:36,727
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!
134
00:09:36,858 --> 00:09:42,646
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΑΣΩ.
ΣΥΓΧΩΡΗΣΤΕ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ.
135
00:09:42,777 --> 00:09:44,605
ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΜΕΣΗ
ΕΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ...
136
00:09:44,735 --> 00:09:47,608
ΓΙΑ ΜΑΡΓΑΡΙΝΗ ΦΕΡΛΑΚΟΥ
ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΕΤΡΑ ΧΟΛΗΣΤΕΡΟΛΗΣ.
137
00:09:49,305 --> 00:09:51,133
ΜΑΛΛΟΝ ΜΕ ΕΙΔΑΤΕ
ΣΤΗΝ τηλεόραση, Ε;
138
00:09:51,263 --> 00:09:53,135
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
139
00:09:53,265 --> 00:09:55,877
HMM ; ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
[Γέλιο]
140
00:09:57,443 --> 00:10:00,359
ΠΕΡΑΣΑ ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ
ΠΙΑΣΩ ΤΑΞΙΔΙΟΥ.
141
00:10:02,231 --> 00:10:05,582
ΤΙ ; Ω !
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
142
00:10:06,061 --> 00:10:07,105
OOO ! ΜΑΤΙΑ.
143
00:10:08,280 --> 00:10:10,631
Η MARY ΖΩΓΡΑΦΕΙ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ
ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΗΣ.
144
00:10:10,761 --> 00:10:13,546
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ;
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ, MARY.
145
00:10:13,590 --> 00:10:15,679
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ;
ΝΑΙ;
146
00:10:15,723 --> 00:10:18,160
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ;
ΝΑΙ.
147
00:10:18,290 --> 00:10:21,903
ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΒΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ.
148
00:10:22,033 --> 00:10:23,905
OH.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
149
00:10:24,035 --> 00:10:28,213
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΑΣ ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ,
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΟΥ.
150
00:10:28,257 --> 00:10:30,651
ΖΟΥΜΕ ΟΛΟΙ
ΜΑΖΙ.
151
00:10:31,956 --> 00:10:33,305
ΚΑΛΑ.
152
00:10:33,436 --> 00:10:34,829
[Κουδούνι]
153
00:10:34,959 --> 00:10:37,658
ΟΛΟΙ ΒΑΛΑΝ ΤΑ ΚΟΡΥΦΑΙΑ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΥΣ ΜΑΡΚΕΥΤΕΣ ΣΑΣ.
154
00:10:37,788 --> 00:10:39,790
ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΣΑΣ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΠΡΟΣΤΑ.
155
00:10:42,750 --> 00:10:45,361
ΕΧΕΙΣ 3 ΜΠΑΜΠΟΥΣ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.
156
00:10:45,404 --> 00:10:49,539
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ;
Η ΤΖΟΥΛΙ ΕΧΕΙ 2 ΜΠΑΜΠΟΥΣ,
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ.
157
00:10:49,670 --> 00:10:52,150
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΕΧΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ...
158
00:10:52,281 --> 00:10:56,720
ΕΝΑΣ ΠΑΤΕΡΑΣ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΖΩΝΤΑΣ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ. ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΜΟΣ.
159
00:10:58,983 --> 00:11:01,377
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΡΟΛΟΣ
ΑΛΛΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ;
160
00:11:01,420 --> 00:11:05,598
ΚΑΝΕΝΑ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΤΟ ΕΧΩ ΠΟΤΕ
ΒΑΘΗΚΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.
161
00:11:05,729 --> 00:11:09,167
- ΑΥΣΤΗΡΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ.
- ΤΟΤΕ ΕΙΣΑΙ GAY.
162
00:11:09,298 --> 00:11:11,169
ΚΑΝΕΙ ΠΛΑΚΑ;
GAY!
163
00:11:11,300 --> 00:11:13,911
ΠΟΣΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΑ;
164
00:11:13,955 --> 00:11:17,349
- ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ.
- ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΠΟΛΟΓΙΣΤΗ.
165
00:11:17,480 --> 00:11:20,962
ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΣΤΗΡΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ,
ΟΧΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ ΔΥΝΑΜΕΝΑ...
166
00:11:21,092 --> 00:11:22,528
ΕΝΩ Η ΜΑΙΡΗ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.
167
00:11:22,659 --> 00:11:26,794
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.
168
00:11:26,924 --> 00:11:29,057
ΩΣ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ,
169
00:11:29,100 --> 00:11:32,364
ΤΟ ΕΙΠΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΑΒΕΒΑΙΟΥΣ ΟΡΟΥΣ,
170
00:11:32,408 --> 00:11:35,063
ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΙΡΗ.
171
00:11:35,193 --> 00:11:38,806
ΤΗΝ ΒΡΗΚΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η Α
ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ.
172
00:11:38,936 --> 00:11:40,721
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
173
00:11:40,764 --> 00:11:44,812
ΟΜΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΩ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ...
174
00:11:44,942 --> 00:11:47,249
ΟΤΑΝ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΑ
ΔΙΑΦΟΡΕΣ...
175
00:11:47,292 --> 00:11:50,339
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΑΠΕΙΛΕΙ
ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ.
176
00:11:50,469 --> 00:11:54,822
ΤΑ ΠΙΟ ΜΙΚΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ:
ΠΡΟΦΩΝΗ ΤΟΥ ΓΟΝΕ,
ΠΩΣ ΝΤΥΝΟΝΤΑΙ.
177
00:11:54,952 --> 00:12:00,697
ΕΝΩ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ
ΩΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟ,
178
00:12:00,828 --> 00:12:03,047
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ...
179
00:12:03,178 --> 00:12:07,051
ΑΝ ΕΙΠΑ ΟΤΙ 3 ΑΝΤΡΕΣ ΧΩΡΙΣ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΝΟΜΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ,
180
00:12:07,182 --> 00:12:09,575
ΔΕΝ ΜΕ ΑΝΟΗΣΕ
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΠΡΑΞΗ.
181
00:12:09,706 --> 00:12:13,275
ΕΧΟΥΜΕ ΕΥΘΥΝΕΣ.
ΞΕΡΩ ΤΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ.
182
00:12:13,405 --> 00:12:15,407
ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ
ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ.
183
00:12:15,451 --> 00:12:18,410
ΞΕΡΩ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
184
00:12:18,454 --> 00:12:22,675
ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥΣ.
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΗ.
185
00:12:22,806 --> 00:12:27,158
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ,
ΠΑΤΕΡΟΙ, ΕΤΕΙΟΠΑΤΕΡΕΣ,
186
00:12:27,289 --> 00:12:31,641
ΝΟ 3 ΑΝΤΡΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΚΑΙ ΑΓΑΠΕΙ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΣΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ 3 ΑΝΤΡΕΣ.
187
00:12:31,772 --> 00:12:34,296
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ.
188
00:12:34,426 --> 00:12:36,864
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΕΛΠΙΖΩ
ΟΤΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΤΕΡΕΣ,
189
00:12:36,994 --> 00:12:40,519
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΗ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΙΑ.
190
00:12:48,223 --> 00:12:52,793
ΝΑΙ, ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ.
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ.
191
00:12:53,924 --> 00:12:55,708
ΚΟΙΤΑ ΣΕ.
192
00:12:55,752 --> 00:12:58,189
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΘΕΜΑ;
193
00:12:58,233 --> 00:13:01,802
ΥΛΙΚΟ.
ΤΙ ΕΙΔΟΣ
ΑΠΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ;
194
00:13:01,932 --> 00:13:04,282
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΝΙΩΘΩ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ.
195
00:13:04,413 --> 00:13:07,198
- ΛΕΕΙ ΠΟΙΟΣ;
- ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
196
00:13:07,242 --> 00:13:10,723
OH. ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ
ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ;
197
00:13:10,767 --> 00:13:12,813
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ.
ΕΙΣΘΕ.
198
00:13:12,943 --> 00:13:15,859
ΝΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ,
ΔΕΙΤΕ ;
199
00:13:15,903 --> 00:13:17,034
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
200
00:13:18,035 --> 00:13:21,822
ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ ΕΔΩ.
201
00:13:21,952 --> 00:13:24,172
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ.
202
00:13:24,302 --> 00:13:26,261
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ.
203
00:13:26,391 --> 00:13:29,786
ΕΝΤΑΞΕΙ ;
ΚΑΛΑ.
204
00:13:31,005 --> 00:13:33,790
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΩΡΑ,
205
00:13:33,921 --> 00:13:37,315
ΔΥΣΤΥΧΩΣ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΑΦΗΜΟΣ.
206
00:13:37,446 --> 00:13:40,275
ΕΣΥ ΟΜΩΣ...
Α-ΧΑ-ΧΑ.
207
00:13:40,405 --> 00:13:44,366
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
208
00:13:46,803 --> 00:13:49,284
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ.
ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ.
209
00:13:49,414 --> 00:13:51,895
ΤΑ ΧΑΜΠΟΥΡΓΕΡ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ!
ΤΙ ΜΠΟΡΩ
ΠΑΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;
210
00:13:52,026 --> 00:13:54,550
ΕΧΕΙΣ
ΕΝΑ ΠΕΟΣ;
211
00:14:00,773 --> 00:14:03,211
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΟΥΜΕ
ΤΑ ΕΙΔΙΚΑ ΣΑΣ;
212
00:14:03,254 --> 00:14:05,126
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ
ΛΙΓΟ ΣΤΡΑΓΜΕΝΟ.
213
00:14:05,256 --> 00:14:07,258
ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
214
00:14:08,520 --> 00:14:12,394
MARY, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΕΝΗΛΙΚΗ ΛΕΞΗ.
ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΣ;
215
00:14:12,524 --> 00:14:17,268
ΕΙΠΕ Η ΤΖΕΝΗ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ
ΚΑΙ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΕΧΕΙ ΠΕΝΟΣ.
216
00:14:18,182 --> 00:14:20,489
ΠΕΤΡΟ, ΕΣΥ
Ο ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ.
217
00:14:20,619 --> 00:14:22,404
ΤΟ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ
ΣΕ ΤΗΣ.
218
00:14:24,972 --> 00:14:26,495
ΤΟ ΠΕΟΣ ΕΙΝΑΙ...
219
00:14:26,625 --> 00:14:29,715
ΤΟ ΟΥΡΟ ΚΑΙ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ...
220
00:14:29,846 --> 00:14:31,239
ΤΟΥ
ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΘΗΛΑΣΤΙΚΟ.
221
00:14:31,369 --> 00:14:32,980
ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΘΕΤΑ
ΚΥΡΙΩΣ --
222
00:14:33,110 --> 00:14:33,894
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
223
00:14:34,895 --> 00:14:36,984
ΤΙ ;
ΕΣΥ
ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΜΝΗΣΤΕ ΤΟ;
224
00:14:37,114 --> 00:14:40,422
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΤΟ ΛΕΕΙ
ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.
225
00:14:40,552 --> 00:14:44,034
Η ΜΑΡΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΠΑΜΕ ΝΑ ΠΛΥΝΟΥΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΑΣ.
226
00:14:50,911 --> 00:14:53,304
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ.
227
00:14:53,435 --> 00:14:56,786
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΞ
ΜΕΧΡΙ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ.
ΕΙΜΑΙ ΣΑΛΛΙΣΜΕΝΟΣ !
228
00:14:56,917 --> 00:15:00,311
ΗΜΟΥΝ
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ.
ΜΙΛΑΩ
ΠΕΡΙ ΜΑΡΙ.
229
00:15:00,442 --> 00:15:02,226
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΠΙΑ.
230
00:15:02,357 --> 00:15:04,925
ΑΥΤΗ Η ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΗΤΑΝ
ΣΑΝ ΣΑΛΠΙΔΑ...
231
00:15:05,055 --> 00:15:07,318
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Η ΕΝΗΛΙΚΙΑ ΤΗΣ.
232
00:15:07,449 --> 00:15:11,453
ΠΡΩΤΟ ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ ΠΕΟΣ,
ΜΕΤΑ --
PETE,
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ;
233
00:15:11,888 --> 00:15:15,152
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ
ΣΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟ,
234
00:15:15,283 --> 00:15:17,633
ΑΓΟΡΙΑ, ΣΕΞ.
ΕΙΣΑΙ
ΥΠΕΡΑΝΤΙΔΡΑΣΗ.
235
00:15:17,763 --> 00:15:20,941
ΝΑΙ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΝΗΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ
ΕΔΩ ΚΑΙ ΕΚΕΙ;
236
00:15:21,071 --> 00:15:23,944
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΗΣΥΧΟΣ.
ΕΡΧΟΝΤΑΙ.
237
00:15:34,389 --> 00:15:36,304
ΣΤΑΜΑΤΑ ΠΕΤΡΟ,
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ.
238
00:15:36,434 --> 00:15:39,611
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΜΟΥ ΚΟΛΛΗΘΗΚΑΝ.
239
00:15:39,742 --> 00:15:42,658
γαργαλάει!
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΩ
ΑΠΟΛΥΜΕΝΟ.
240
00:15:42,788 --> 00:15:46,618
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΝΕΙΣ;
ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΤΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΙ.
241
00:15:46,749 --> 00:15:48,881
ΟΧΑ ! ΟΧΑ !
242
00:15:48,925 --> 00:15:51,580
ΑΓΟΡΙ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΕΝΑ ΚΛΕΙΣΤΟ!
243
00:15:51,623 --> 00:15:53,930
ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.
244
00:15:53,974 --> 00:15:57,368
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΙ!
245
00:15:57,412 --> 00:15:59,544
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ, ΚΥΡΙΑ.
246
00:15:59,588 --> 00:16:02,678
ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΓΛΥΚΑ
ΟΝΕΙΡΑ.
ΚΑΛΑ.
247
00:16:24,439 --> 00:16:26,571
ΓΕΙΑ ΣΤΑΝ.
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
248
00:16:39,802 --> 00:16:42,413
Γεια σου, ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ.
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.
249
00:16:42,544 --> 00:16:46,591
ΚΟΙΤΑ ΤΙ MARY
Φτιαγμένο ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
ΤΙ ΤΑΛΕΝΤΟ.
250
00:16:46,722 --> 00:16:48,854
ΑΓΑΠΗ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.
251
00:16:48,985 --> 00:16:52,815
ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ
Χθες το βράδυ, έτσι δεν είναι;
252
00:16:52,945 --> 00:16:56,906
ΕΧΑΣΑ ΕΝΑ CUE AT
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ;
ΣΥΛΒΙΑ, ΧΑΛΑΡΩΣΕ.
253
00:16:57,037 --> 00:16:59,735
ΕΣΥ ήσουν δικός σου
ΛΑΜΠΡΟΣ ΕΑΥΤΟΣ.
254
00:16:59,778 --> 00:17:02,781
ΕΧΩ ΡΩΤΗΣΕΙ
ΣΕ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ...
255
00:17:02,912 --> 00:17:06,220
"ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗΣ ΝΥΧΤΑΣ"
ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ.
256
00:17:06,350 --> 00:17:09,614
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
Α, ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!
257
00:17:09,745 --> 00:17:12,748
ΣΕ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΩ ΕΛΕΝΑ.
258
00:17:12,878 --> 00:17:15,620
ΕΓΩ ;
ΝΑΙ, ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΣΥΓΚΡΑΤΙΣΤΙΚΟ!
259
00:17:15,751 --> 00:17:18,493
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
260
00:17:18,623 --> 00:17:21,670
ΑΛΛΑ ?
Η ΜΑΙΡΗ ΑΡΧΙΖΕΙ
ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΔΩ.
261
00:17:21,800 --> 00:17:25,456
ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ. ΕΧΟΥΜΕ
ΣΧΟΛΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ.
262
00:17:26,675 --> 00:17:30,157
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.
ΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΙΚΟΙ ΣΑΣ,
ΕΝΝΟΕΙΣ;
263
00:17:30,287 --> 00:17:33,160
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ
ΑΠΟ ΣΥΓΚΕΝΤΟΥΣ.
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
264
00:17:33,290 --> 00:17:36,293
ΕΙΝΑΙ Α
ΥΠΕΡΟΧΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ,
265
00:17:36,424 --> 00:17:39,427
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΑΡΙΑ.
266
00:17:40,689 --> 00:17:44,388
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΩ
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ;
267
00:17:44,519 --> 00:17:46,390
ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ.
268
00:17:46,521 --> 00:17:49,263
ΣΕ ΡΩΤΩ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ.
269
00:17:49,393 --> 00:17:51,308
ΔΕΝ ΑΦΗΝΩ ΠΟΤΕ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ
ΠΑΡΕΜΒΑΣΕ…
270
00:17:51,439 --> 00:17:53,310
ΜΕ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ ΜΟΥ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ.
271
00:17:53,658 --> 00:17:56,966
ΕΚΤΟΣ ΦΥΣΙΚΑ,
ΟΤΑΝ ΚΕΡΑΣΩ.
272
00:17:57,967 --> 00:18:01,536
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΣΤΙΘΕΙΣ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ,
273
00:18:01,579 --> 00:18:03,842
Ή ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ
ΔΩΣΤΕ ΤΙΠΟΤΑ...
274
00:18:03,973 --> 00:18:06,671
ΑΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΤΕΛΙΚΑ
ΝΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ.
ΞΕΡΩ,
275
00:18:06,802 --> 00:18:10,545
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΟΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ.
276
00:18:15,158 --> 00:18:18,857
ΚΑΙ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΟΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ;
277
00:18:22,557 --> 00:18:25,168
ΘΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.
278
00:18:41,402 --> 00:18:43,404
ΝΑ ΠΑΤΕ.
279
00:18:43,447 --> 00:18:45,710
[Μαρία]
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΚΟΥΜΠΙ;
280
00:18:45,754 --> 00:18:48,191
ΜΗΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙΣ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΔΙΑΓΡΑΦΗΣ.
281
00:18:48,235 --> 00:18:52,064
- ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΩ ΝΑ ΚΙΝΗΣΩ;
- ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΤΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΕΑ ΚΑΤΩ.
282
00:18:53,065 --> 00:18:54,328
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ.
283
00:18:54,458 --> 00:18:57,113
- ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
- ΚΑΛΑ. ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ.
284
00:18:59,289 --> 00:19:03,075
- ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ MARY'S NEW SHOES;
- ΤΑ ΠΗΡΑ ΧΘΕΣ.
285
00:19:03,119 --> 00:19:05,687
Η ΜΑΙΡΗ ΕΧΕΙ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟ
ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΠΡΩΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ.
286
00:19:05,817 --> 00:19:08,342
ΕΧΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΜΑΘΗΜΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ.
287
00:19:08,385 --> 00:19:11,083
ΤΖΑΚ, ΚΑΝ
ΤΟ ΚΑΛΥΠΤΕΙΤΕ;
ΝΑΙ.
288
00:19:11,127 --> 00:19:14,086
ΠΟΙΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ;
289
00:19:14,130 --> 00:19:17,351
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ; ΔΙΑΤΑΜΩ, ΕΧΩ
ΑΥΤΗ Η ΕΓΧΕΙΡΗΣΗ ΝΕΦΡΟΥ.
290
00:19:17,394 --> 00:19:21,093
ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ, PETE;
ΜΙΧΑΗΛ, ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ
1.000 $ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ.
291
00:19:21,224 --> 00:19:24,140
ΘΑ ΕΚΑΝΩ, ΑΛΛΑ ΕΧΩ
ΜΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΜΟΥ, ΕΜ,
292
00:19:24,271 --> 00:19:26,142
ΕΚΔΟΤΗΣ !
293
00:19:26,273 --> 00:19:28,231
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ
ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕ ΤΗ ΛΑΟΥΡΙ.
294
00:19:28,275 --> 00:19:30,625
ΑΥΡΙΟ.
295
00:19:30,755 --> 00:19:33,758
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ η ΛΑΟΥΡΙ.
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.
296
00:19:33,802 --> 00:19:36,152
ΠΑΝΕ ΛΙΓΟ,
Ε, ΜΙΧΑΗΛ;
297
00:19:36,283 --> 00:19:40,112
ΠΩΣ ΠΑΝΕ ;
ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ.
298
00:19:40,243 --> 00:19:44,204
OOO, ΩΡΑ ΓΙΑ ΨΑΡΕΜΑ
Ή ΚΟΨΕ ΔΟΛΩΜΑ, Ε;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ.
299
00:19:44,247 --> 00:19:47,032
ΘΑ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ
ΠΟΣΟ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.
300
00:19:47,076 --> 00:19:49,687
ΟΧΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΝΕ,
301
00:19:49,731 --> 00:19:52,429
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΗΚΩΣΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΗΣ.
302
00:19:52,560 --> 00:19:56,912
ΣΑΝ ΣΕ ΣΑΡΩΣΩ
ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ;
ΜΕ ΞΕΚΑΝΕ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ.
303
00:19:56,955 --> 00:19:58,914
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΘΕΛΟΥΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.
304
00:19:58,957 --> 00:20:00,916
ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΘΕΛΩ;
305
00:20:01,046 --> 00:20:04,920
ΘΕΛΩ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ
ΕΝΑΣ ΒΛΑΚΟΣ ΠΑΝΩ ΜΕ.
306
00:20:05,050 --> 00:20:08,532
ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΜΟΥ
ΠΑΝΩ ΣΟΥ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΕΡΑ.
307
00:20:10,186 --> 00:20:14,103
ΜΙΧΑΗΛ ΔΕΝ ΣΠΑΣΕΙΣ
ΕΠΑΝΩ ΜΕ ΤΗ ΛΑΟΥΡΙ, ΕΙΣΑΙ;
308
00:20:14,146 --> 00:20:16,758
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ ΕΠΑΝΩ.
309
00:20:16,888 --> 00:20:19,108
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ Α
ΣΧΕΣΗ ΣΑΝ...
ΓΑΜΟΣ!
310
00:20:19,239 --> 00:20:21,241
ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΠΕΡΙ ΓΑΜΟΥ ;
311
00:20:23,373 --> 00:20:25,897
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΑΥΤΗ Η ΣΤΑΣΗ ΓΥΡΩ ΤΗΣ ΜΑΡΙ.
ΠΩΣ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ;
312
00:20:25,941 --> 00:20:28,509
OH --
OH --
OH --
313
00:20:28,552 --> 00:20:30,902
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΠΕΟΣ.
314
00:20:31,033 --> 00:20:32,904
ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΠΟΤΕ
ΚΑΛΥΨΤΕ ΑΥΤΟ.
315
00:20:33,035 --> 00:20:35,603
ΕΛΑ ΜΑΖΙ, ΠΡΙΝ
ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΙΜΑ ΣΤΡΕΒΛΗΜΕΝΟΣ.
316
00:20:39,084 --> 00:20:42,566
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ.
ΜΠΟΡΩ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΒΑΣΙΛΩ ΣΕ ΣΕΝΑ.
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
317
00:20:42,610 --> 00:20:46,788
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ!
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ.
318
00:20:46,918 --> 00:20:50,095
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ,
ΚΥΡΙΑ. ΜΠΕΝΙΝΓΚΤΟΝ.
ΜΙΧΑΗΛ.
319
00:20:50,139 --> 00:20:51,836
ΠΕΤΡΟΣ.
Ω, ΝΑΙ.
320
00:20:51,967 --> 00:20:54,578
Ο ΤΖΑΚ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΕΡΘΕΙ,
ΟΜΩΣ ΑΥΤΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΕ.
321
00:20:54,709 --> 00:20:57,364
ΑΠΟΣΠΟΝΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΣΠΟΡΟ ΤΟΥ,
ΚΑΜΙΑ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ.
322
00:20:57,407 --> 00:21:02,107
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΙΡΗ;
ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΠΟΣΟ ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ.
323
00:21:12,509 --> 00:21:13,641
ΜΙΧΑΛΗΣ ?
324
00:21:18,602 --> 00:21:20,474
ΤΙ ;
ΟΧΙ ΕΠΙΠΛΑ;
325
00:21:27,002 --> 00:21:29,352
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,
ΜΙΧΑΛΗΣ.
ΠΕΤΡΟΣ.
326
00:21:31,398 --> 00:21:34,488
ΜΑΤΙΑ. ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ.
327
00:21:35,706 --> 00:21:37,012
ΜΑΜΑ.
328
00:21:37,142 --> 00:21:40,885
ΓΙΑΤΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΛΕΣ,
ΑΚΟΥΓΕΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ;
329
00:21:40,929 --> 00:21:44,149
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.
ΨΑΧΝΕΙΣ... ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ.
330
00:21:44,280 --> 00:21:46,108
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΛΙΓΟ.
331
00:21:46,238 --> 00:21:50,721
ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΜΗΤΕΡΑΣ
ΣΤΗΝ ΠΛΑΖΑ.
ΦΕΥΓΩ
ΜΕΤΑ ΑΥΡΙΟ.
332
00:21:50,765 --> 00:21:52,288
ΓΕΕ, ΤΟΣΟ ΣΥΝΤΟΜΑ;
333
00:21:54,464 --> 00:21:58,250
ΕΛΑΤΕ ΜΑΖΙ. ΕΧΩ ΦΤΙΑΞΕΙ
ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΣΑΣ ΜΠΙΣΚΟΤΑ.
334
00:22:00,296 --> 00:22:01,645
Α, ΚΑΛΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ,
ΜΑΜΑ.
335
00:22:01,776 --> 00:22:04,256
ΜΗΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;
336
00:22:04,300 --> 00:22:08,565
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΗΣ ΑΛΛΑΞΩ γνώμη.
ΕΦΥΓΕ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΕΝΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΑΝΟΙΧΤΟ;
337
00:22:08,696 --> 00:22:13,265
ΜΕΣΑ ΜΕΣΑ, Αγαπητέ.
ΞΑΠΛΩΝΩ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
338
00:22:13,396 --> 00:22:15,267
ΩΡΑΙΟΣ.
339
00:22:15,398 --> 00:22:20,229
ΑΥΡΙΟ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ.
340
00:22:20,272 --> 00:22:21,622
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΤΑΜΕ
ΕΝΑ ΦΡΙΣΜΠΙ;
341
00:22:22,753 --> 00:22:25,539
ΘΑ ΤΟ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΠΡΩΙ.
342
00:22:25,582 --> 00:22:28,193
ΘΑ ΜΕ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΩ ΕΝΑ ΝΑΝΟΥΡΙ ;
343
00:22:28,237 --> 00:22:30,108
ΘΕΛΩ ΕΝΑ ΡΑΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.
344
00:22:31,458 --> 00:22:32,284
OH.
345
00:22:33,460 --> 00:22:36,854
♪ ΚΛΩΤΟΣ ΤΟ
♪ TSS, TSS, TSS
HUH ♪
346
00:22:36,898 --> 00:22:38,465
[ Beat Boxing ]
347
00:22:41,076 --> 00:22:43,687
♪ ΕΙΣΑΓΩΓΗ
MIKE, PETER ΚΑΙ JACK ♪
348
00:22:43,731 --> 00:22:46,211
♪ ΟΙ ΡΗΜΙΝΟΙ ΣΟΥ 3 μπαμπάδες
DOING THE MARY RAP ♪
349
00:22:46,255 --> 00:22:48,692
♪ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΚΥΡΙΑ
ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΤΟΝ ΥΠΝΟ ΣΟΥ ♪
350
00:22:48,736 --> 00:22:52,435
♪ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΤΖΙΒ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙ ΝΑ ΦΑΓΕΤΕ ♪
351
00:22:52,566 --> 00:22:55,656
♪ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΡΤΥ
ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΑΥΓΗ ♪
352
00:22:55,786 --> 00:22:58,746
♪ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΣΑΣ,
ΤΟΥΑΛΕΤΑ-ΤΡΕΝΟ
ΑΛΛΑΞΑΜΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΑΣ ♪
353
00:22:58,876 --> 00:23:01,923
♪ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΓΓΕΛΟΙ,
ΠΑΤΕΡΕΣ ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ ♪
354
00:23:02,053 --> 00:23:05,274
♪ ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΠΑΡΑ
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΒΓΑΙΝΕ ♪
355
00:23:05,405 --> 00:23:08,712
♪ ΠΕΣ, MARY, ΕΣΥ
ΠΛΥΝΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΑΣ ♪
356
00:23:08,843 --> 00:23:12,890
♪ ΠΕΣ, MARY, ΕΣΥ
Βουρτσίστε ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΑΣ ♪
357
00:23:12,934 --> 00:23:15,545
♪ MIKE ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΙΚΟΣ,
ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΝΕ ΓΡΗΓΟΡΑ ♪
358
00:23:15,676 --> 00:23:17,895
♪ JACK BUST A RHYME
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΛΙΚ ♪
359
00:23:18,026 --> 00:23:20,245
♪ ΣΤΗ ΜΙΚΡΗ ΚΥΡΙΑ
ΛΕΜΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ♪
360
00:23:20,376 --> 00:23:22,552
♪ ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΣΤΥΠΑΞΕ ΜΕΡΙΚΑ Ζ ♪
361
00:23:22,683 --> 00:23:24,424
♪ OOGA-OOGA-OOGA
362
00:23:24,554 --> 00:23:26,730
♪ ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΣΤΥΠΑΞΕ ΜΕΡΙΚΑ Ζ ♪
363
00:23:26,861 --> 00:23:28,602
♪ WINK-A-WINK-A-WINK
364
00:23:28,732 --> 00:23:30,908
♪ ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΣΤΥΠΑΞΕ ΜΕΡΙΚΑ Ζ ♪
365
00:23:30,952 --> 00:23:32,736
♪ OOGA-OOGA-OOGA
366
00:23:32,867 --> 00:23:35,783
♪ ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΜΕΡΙΚΑ Ζ ♪♪
367
00:23:35,913 --> 00:23:38,873
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ.
368
00:23:48,970 --> 00:23:51,015
ΣΕ ΕΧΩ
ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ;
369
00:23:51,059 --> 00:23:53,757
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ
ΜΕ ΤΗΝ CASSIE.
370
00:23:54,541 --> 00:23:57,326
ΔΙΑΤΡΟΦΟ. ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΕ
ΓΙΑ ΠΡΟΒΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΗΝΗ.
371
00:23:57,457 --> 00:23:59,110
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ.
372
00:23:59,241 --> 00:24:00,938
ΜΑΛΛΟΝ ΑΥΤΟΣ
ΞΕΧΑΣΑ.
373
00:24:01,069 --> 00:24:03,419
ΝΑΙ.
374
00:24:03,463 --> 00:24:07,989
ΣΥΛΒΙΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΛΙΓΟ.
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
375
00:24:08,119 --> 00:24:11,340
- ΕΣΥ;
- ΒΕΒΑΙΩΣ, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
376
00:24:11,471 --> 00:24:15,039
ΕΚΑΝΑ ΠΡΟΒΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.
ΗΜΟΥΝ ΜΙΑ ΦΟΒΕΡΗ ΚΥΡΙΑ ΜΑΚΒΕΘ.
377
00:24:15,083 --> 00:24:18,652
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ;
"ΒΡΟΧΟΠΟΙΟΣ."
378
00:24:19,479 --> 00:24:22,090
Λοιπόν, ΠΟΥ
ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ;
379
00:24:22,133 --> 00:24:24,875
ΕΝΤΑΞΕΙ.
ΣΤΑΣΕ ΕΔΩ.
380
00:24:24,919 --> 00:24:27,791
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;
ΝΑΙ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
381
00:24:27,922 --> 00:24:30,272
ΤΟΤΕ ΕΔΩ.
ΕΝΤΑΞΕΙ.
382
00:24:30,881 --> 00:24:32,883
AH,
ΕΙΜΑΙ ΣΤΑΡΜΠΑΚ;
383
00:24:33,884 --> 00:24:36,408
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΛΙΖΙ.
384
00:24:36,452 --> 00:24:39,237
STARBUCK
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
385
00:24:39,281 --> 00:24:42,240
Το STARBUCK ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ, ΠΑΘΟΣ,
386
00:24:42,284 --> 00:24:44,242
ΠΟΛΥ ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΤΡΑΣ.
387
00:24:44,286 --> 00:24:46,375
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
388
00:24:47,245 --> 00:24:49,247
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;
ΕΤΟΙΜΟΣ.
389
00:24:51,641 --> 00:24:54,470
«ΕΓΩ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ, LIZZIE,
ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΗ;"
390
00:24:54,601 --> 00:24:56,559
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΘΕΜΑ;
391
00:24:56,690 --> 00:24:59,257
ΤΙΠΟΤΑ, ΤΙΠΟΤΑ.
ΑΠΛΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΦΥΣΙΚΟΣ.
392
00:24:59,301 --> 00:25:01,956
ΕΙΣΑΙ
ΛΙΓΟ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ.
393
00:25:02,086 --> 00:25:04,698
ΚΑΛΑ. ΦΥΣΙΚΟΣ.
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
394
00:25:05,916 --> 00:25:07,265
ΦΥΣΙΚΟΣ.
395
00:25:07,918 --> 00:25:10,573
«ΕΓΩ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ, LIZZIE,
ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΗ;"
396
00:25:10,704 --> 00:25:14,534
ΟΧΙ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ.
«ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ;»
397
00:25:14,664 --> 00:25:18,407
ΕΙΜΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ!
ΕΝΑΣ ΚΑΜΠΟΣ.
«ΚΑΘΕ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ."
398
00:25:18,450 --> 00:25:20,235
ΟΧΙ ΕΓΩ.
399
00:25:20,365 --> 00:25:24,239
«ΚΛΕΙΣΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ, ΛΙΖΙ.
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ.
400
00:25:24,282 --> 00:25:26,371
ΠΕΣ ΤΩΡΑ,
ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ."
401
00:25:27,242 --> 00:25:29,897
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
«ΠΕΣ ΤΟ!
402
00:25:29,940 --> 00:25:32,900
ΠΕΣ ΤΟ, ΛΙΖΙ."
ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ!
403
00:25:37,861 --> 00:25:39,602
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΑΥΤΟ ΓΙΑ ?
404
00:25:39,733 --> 00:25:43,084
ΕΙΝΑΙ...
ΣΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ.
405
00:25:45,695 --> 00:25:47,436
Λοιπόν, ΟΧΙ.
406
00:25:47,479 --> 00:25:50,570
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΛΕΕΙ,
«ΤΗΝ ΦΙΛΑΕΙ».
407
00:25:51,266 --> 00:25:52,920
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
408
00:25:53,050 --> 00:25:55,749
ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΞΑΝΑ;
409
00:25:55,879 --> 00:25:58,186
ΚΑΛΑ.
410
00:25:59,056 --> 00:26:01,537
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;
ΕΤΟΙΜΟΣ.
411
00:26:03,495 --> 00:26:05,323
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.
412
00:26:07,195 --> 00:26:10,024
ΠΕΙΤΕ,
«ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ».
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
413
00:26:10,067 --> 00:26:13,070
ΠΕΣ ΤΟ, LIZZIE.
ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ.
414
00:26:26,431 --> 00:26:27,868
UM,
415
00:26:29,434 --> 00:26:31,175
Ο ΤΖΑΚ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ.
416
00:26:31,306 --> 00:26:33,395
ΕΙΝΑΙ Ο ΗΘΟΠΟΙΟΣ.
ΗΜΟΥΝ ΤΡΟΜΕΡΟ.
417
00:26:33,525 --> 00:26:35,484
ΕΚΑΝΕΣ
ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ!
418
00:26:36,398 --> 00:26:38,400
ΗΜΟΥΝ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.
419
00:26:39,314 --> 00:26:41,446
ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ
ΠΟΛΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΟ.
420
00:27:01,945 --> 00:27:04,078
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
421
00:27:10,911 --> 00:27:13,827
ΑΥΤΟ ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΗΤΑΝ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.
422
00:27:13,957 --> 00:27:16,046
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ.
423
00:27:16,177 --> 00:27:19,528
ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ.
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΥΠΝΗΜΕΝΟΣ.
424
00:27:19,571 --> 00:27:23,227
LAURIE, ΕΧΩ ΠΕΙ
ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΜΑΣ.
ΕΧΕΙΣ;
425
00:27:23,271 --> 00:27:25,403
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ...
426
00:27:25,534 --> 00:27:27,405
ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΑΣ --
427
00:27:27,536 --> 00:27:30,060
ΝΑ ΨΑΡΕΙΣ
Ή ΚΟΨΕ ΔΟΛΩΜΑ.
428
00:27:30,191 --> 00:27:34,369
ΟΛΗ ΜΟΥ ΤΗ ΖΩΗ ΟΝΕΙΡΕΥΤΩ
ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΠΟΥ ΜΟΥ ΤΟ ΛΕΕΙ ΑΥΤΟ.
429
00:27:34,412 --> 00:27:38,242
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ.
430
00:27:47,425 --> 00:27:50,080
ΑΑΑΧ! ΥΠΑΡΧΕΙ
ΦΙΔΙΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ !
431
00:27:50,124 --> 00:27:52,735
ΑΧ, ΜΑΙΡΗ!
432
00:27:52,779 --> 00:27:55,912
ΘΥΜΑΣΑΙ ΦΙΛΗ ΜΟΥ,
ΛΑΟΥΡΙ.
ΧΑΡΩ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.
433
00:27:56,043 --> 00:27:58,915
ΑΠΛΑ ΦΤΙΑΖΑΜΕ,
Α, ΑΧ,
434
00:27:59,046 --> 00:28:02,266
ΤΙ ΗΤΑΝ
ΕΣΥ ΛΕΣ;
435
00:28:02,397 --> 00:28:04,747
ΦΙΔΙΑ !
ΦΙΔΙΑ, Α-ΧΑ.
436
00:28:04,791 --> 00:28:08,708
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΦΙΔΙΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΣΟΥ.
ΙΣΩΣ ΠΟΥΡΕΙΟΙ.
437
00:28:08,838 --> 00:28:10,274
ΟΧΙ ΑΡΟΥΡΑΙΕΣ, ΟΥΤΕ.
438
00:28:10,405 --> 00:28:12,059
ΘΑ
ΓΙΝΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.
ΑΝΤΙ.
439
00:28:12,102 --> 00:28:14,757
ΨΑΧΝΕΙΣ
ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ.
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.
440
00:28:14,801 --> 00:28:16,759
ΨΑΧΝΕΙΣ
ΝΥΣΤΑΜΕΝΟΣ.
441
00:28:16,890 --> 00:28:18,630
ΔΕΝ ΝΥΜΙΖΟΜΑΙ.
442
00:28:20,415 --> 00:28:23,592
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΤΑΞΕΙ ;
ΓΙΑΤΙ ΡΩΤΑΕΙΣ;
443
00:28:23,723 --> 00:28:25,420
ΦΑΙΝΕΙΣ ΤΕΤΑΜΕΝΟΣ.
444
00:28:25,550 --> 00:28:28,423
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
445
00:28:29,641 --> 00:28:32,906
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΜΑΚΡΥΣ ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ.
446
00:28:32,949 --> 00:28:36,431
ΔΕΝ ΕΧΩ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ,
ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ Ή ΠΑΡΤΕ ΤΟ.
447
00:28:36,561 --> 00:28:38,738
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ ΠΕΤΑΟΥΝ
ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΩ.
448
00:28:38,868 --> 00:28:42,872
ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΝΑ ΡΩΤΑΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ,
"ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΗ ΜΗΤΕΡΑ;"
449
00:28:42,916 --> 00:28:45,875
ΚΑΘΕ ΜΑΜΑ ΡΩΤΑΕΙ
Η ΙΔΙΑ ΑΥΤΟ.
450
00:28:45,919 --> 00:28:47,921
ΕΣΥ ;
ΣΥΝΕΧΩΣ.
451
00:28:48,051 --> 00:28:51,402
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΕΙΣΑΙ Α
ΥΠΕΡΟΧΗ ΜΗΤΕΡΑ.
452
00:28:53,056 --> 00:28:55,972
ΟΛΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΤΩΡΑ
ΕΙΝΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ.
453
00:28:56,103 --> 00:28:59,497
Ο ΡΟΜΑΝΤΣΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ
ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ΤΩΡΑ.
454
00:28:59,628 --> 00:29:02,674
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ
ΠΕΡΙ ΡΟΜΑΝΤΙΣΜΟΥ.
455
00:29:02,805 --> 00:29:04,894
ΜΙΛΑΩ
ΠΕΡΙ ΓΑΜΟΥ.
456
00:29:05,503 --> 00:29:08,202
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΜΕΤΑΞΥ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ;
457
00:29:09,769 --> 00:29:11,858
ΠΡΟΤΕΙΝΕ
ΣΕ ΜΕΝΑ.
458
00:29:12,510 --> 00:29:13,903
ΚΑΙ ?
459
00:29:14,991 --> 00:29:17,472
Ο ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΕΙΝΑΙ Α
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
460
00:29:17,602 --> 00:29:20,257
ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ,
ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ.
461
00:29:20,388 --> 00:29:23,783
ΑΛΛΑ... ΚΑΤΙ
ΜΕ ΚΡΑΤΕΙ ΝΑ ΠΩ "ΝΑΙ".
462
00:29:23,913 --> 00:29:28,178
ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΤΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ;
463
00:29:28,222 --> 00:29:33,923
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
ΣΠΑΤΑΛΕΣΕΙΣ
ΧΡΟΝΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟΝ.
464
00:29:34,054 --> 00:29:35,795
ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΕΣ ΑΥΤΟ;
465
00:29:35,925 --> 00:29:39,320
ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΤΕ ΑΝΕΤΟ
ΜΕ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ.
466
00:29:39,450 --> 00:29:41,322
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΝ.
467
00:29:41,452 --> 00:29:44,194
ΤΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΗ ΜΑΙΡΗ.
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
468
00:29:44,238 --> 00:29:46,196
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ.
469
00:29:46,240 --> 00:29:50,548
ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ
ΝΑ ΣΟΥ ΑΝΟΙΞΕΙ,
470
00:29:50,592 --> 00:29:52,899
ΤΟΤΕ, ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΣΑ,
ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΤΟΝ.
471
00:29:54,248 --> 00:29:58,339
ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΧΑΜΕΝΟΣ ΠΟΛΥΤΙΜΟΣ ΧΡΟΝΟΣ...
472
00:29:58,469 --> 00:30:00,297
ΑΝΑΜΟΝΗ
ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ.
473
00:30:10,220 --> 00:30:14,137
ΜΑΙΡΗ ΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
ΚΑΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ.
474
00:30:14,268 --> 00:30:17,140
ΟΧΙ !
ΤΗΝ ΑΦΗΝΟΥΜΕ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ...
475
00:30:17,271 --> 00:30:20,840
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΛΗ.
ΠΕΡΝΑΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΦΑΣΗ.
476
00:30:20,970 --> 00:30:24,669
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ
ΑΠΟ ΠΡΙΝ.
ΕΙΝΑΙ Α
ΠΟΛΥ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ!
477
00:30:24,800 --> 00:30:27,324
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΧΟΥΝ ΠΑΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ ΕΔΩ.
ΣΕ ΑΚΟΥΣΑ.
478
00:30:27,455 --> 00:30:30,937
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΓΙΕΙΝ ΓΙΑ
ΕΝΑΣ ΠΑΝΤΡΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙ
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ!
479
00:30:31,067 --> 00:30:34,679
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ
ΜΑΣ ΕΝΟΧΛΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΑΥΤΟ.
480
00:30:34,810 --> 00:30:37,508
ΛΑΟΥΡΙ
ΤΕΛΙΚΑ ΕΦΥΓΕ.
481
00:30:37,639 --> 00:30:39,771
ΤΡΑΒΩ
ΤΟ ΒΥΣΜΑ.
482
00:30:39,815 --> 00:30:42,296
ΕΧΩ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΙΑ ΖΩΗ,
ΞΕΡΕΙΣ!
483
00:30:43,471 --> 00:30:44,907
ΣΚΑΛΑ !
484
00:30:45,038 --> 00:30:47,910
- ΕΙΠΑΤΕ ΤΗ ΛΕΞΗ "Σ".
- ΔΕΝ ΕΚΑΝ. ΑΧ, ΣΚΑΛΜΑ!
485
00:30:48,041 --> 00:30:51,348
- ΑΚΟΥΣ;
- ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.
486
00:30:51,392 --> 00:30:54,047
[Σίλβια]
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ;
487
00:30:54,177 --> 00:30:56,832
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ,
ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ;
488
00:30:57,572 --> 00:30:59,879
ΣΥΓΧΩΡΗΣΤΕ ΜΑΣ.
489
00:31:03,665 --> 00:31:06,276
ΤΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ;
490
00:31:06,407 --> 00:31:09,758
ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΜΠΑΙΝΟΥΜΕ
ΚΑΠΟΙΑ ΑΧΑΡΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΗ ΕΔΑΦΗ.
491
00:31:30,083 --> 00:31:33,173
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
Ή ΔΙΚΟ ΣΟΥ;
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
492
00:31:33,216 --> 00:31:35,740
ΘΑ ΠΑΡΩ
ΑΥΤΟΣ.
493
00:31:35,784 --> 00:31:38,221
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΙΡΗ;
ΚΟΙΜΑΣΜΕΝΟΣ
ΓΙΑ ΤΩΡΑ.
494
00:31:38,352 --> 00:31:40,223
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΤΗΣ;
495
00:31:40,354 --> 00:31:44,097
ΠΑΡΟΥΜΕ ΓΕΥΣΗ
ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ.
496
00:31:44,227 --> 00:31:46,403
ΕΦΗΒΙΚΗ !
ΕΦΗΒΕΙΑ.
497
00:31:46,447 --> 00:31:49,406
Η ΕΦΗΒΙΚΗ ΗΤΑΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΣΚΗΝΗ.
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ, ΤΖΑΚ.
498
00:31:49,537 --> 00:31:52,714
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ
ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΟ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ ΚΑΛΟΣ.
499
00:31:52,757 --> 00:31:56,979
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ;
500
00:31:57,110 --> 00:32:00,287
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ;
ΖΩΝΤΑΝΑ
ΣΑΝ ΑΥΤΟ.
501
00:32:00,417 --> 00:32:02,202
ΕΓΩ, ΕΣΥ, ΜΑΙΡΗ.
502
00:32:04,378 --> 00:32:06,423
ΕΧΕΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ,
ΔΕΝ ΕΧΕΙ;
503
00:32:06,554 --> 00:32:08,730
ΗΤΑΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ
ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ.
504
00:32:08,860 --> 00:32:12,342
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΤΕΤΟΙΑ Α
ΜΕΓΑΛΟ ΑΣΤΕΡΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ.
505
00:32:12,386 --> 00:32:14,692
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ,
ΤΖΑΚ.
506
00:32:14,736 --> 00:32:17,130
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ...
507
00:32:17,260 --> 00:32:19,915
Η ΜΑΡΙΑ Ή ΜΟΥ
Ή ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ.
508
00:32:20,046 --> 00:32:23,223
[Πέτρος]
ΤΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ?
509
00:32:23,353 --> 00:32:27,270
ΠΑΘΟΣ, ΓΑΜΟΣ,
ΠΑΙΔΙΑ, ΣΕΞ!
510
00:32:27,401 --> 00:32:29,620
ΕΣΥ ΠΗΡΕΣ ΤΑ ΛΟΓΙΑ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ !
511
00:32:29,751 --> 00:32:32,623
ΘΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΡΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΞ ΑΝ ΘΕΣ.
512
00:32:32,754 --> 00:32:35,539
ΟΧΙ ΣΕΞ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΡΙ,
ΣΕΞ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
UH-OH.
513
00:32:35,583 --> 00:32:37,933
ΩΡΑ ΝΑ ΞΕΚΠΝΗΣΕΤΕ
Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΠΕΟΣ.
514
00:32:38,064 --> 00:32:40,718
ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΩ ΠΟΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ!
515
00:32:40,762 --> 00:32:44,461
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ.
ΘΕΛΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
516
00:32:44,592 --> 00:32:47,116
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.
517
00:32:47,247 --> 00:32:50,293
ΕΙΝΑΙ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
518
00:32:50,424 --> 00:32:52,643
ΑΝ Η ΜΑΙΡΗ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙ ΜΕΣΑ,
519
00:32:52,774 --> 00:32:56,212
ΘΑ ήσουν ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ
ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΡΑ.
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΙ.
520
00:32:56,343 --> 00:32:59,041
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΩΡΙΣΜΟΣ.
ΜΑΣ ΣΩΣΕΣ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ.
521
00:32:59,085 --> 00:33:01,304
ΑΝΕΚΔΟΤΕ ΟΣΟ ΘΕΛΕΤΕ,
522
00:33:01,435 --> 00:33:04,481
ΑΛΛΑ Η ΜΑΡΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Α
ΠΙΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.
523
00:33:04,612 --> 00:33:08,311
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΠΕΡΔΕΜΕΝΗ
ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΤΣΙ.
524
00:33:16,276 --> 00:33:19,583
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΖΗΣΩ
ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΜΟΥ.
525
00:33:20,584 --> 00:33:22,412
ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣΑΙ;
526
00:33:22,456 --> 00:33:25,024
ΤΖΑΚ, ΣΟΒΑΡΕΙΣ.
527
00:33:25,154 --> 00:33:27,983
ΕΙΜΑΙ ! ΕΙΧΑΜΕ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΑΖΙ.
528
00:33:28,114 --> 00:33:30,029
ΤΙ ΛΕΤΕ;
529
00:33:31,726 --> 00:33:35,208
- ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ;
- ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.
530
00:33:35,251 --> 00:33:37,732
ΓΕΙ, ΣΚΑΣΕ!
531
00:33:41,127 --> 00:33:43,520
ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣΑΙ;
532
00:33:46,001 --> 00:33:47,220
ΟΧΙ.
533
00:33:47,350 --> 00:33:49,004
ΟΧΙ ;
534
00:33:49,135 --> 00:33:51,224
ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΡΩΤΗΣΗ.
535
00:33:53,008 --> 00:33:55,010
WHEW!
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΟΝΤΑ.
536
00:33:55,141 --> 00:33:59,145
ΤΖΑΚ, ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ,
537
00:33:59,275 --> 00:34:02,104
ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ Α
ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΝΤΡΑΣ.
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΣΩ ΜΕ ΑΥΤΟ.
538
00:34:02,235 --> 00:34:04,628
ΕΚΤΟΣ,
ΔΕΝ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
539
00:34:04,759 --> 00:34:07,849
ΟΧΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΑ.
ΟΥΤΕ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ.
540
00:34:07,979 --> 00:34:10,808
- ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ;
- ΞΕΡΩ.
ΙΣΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.
541
00:34:10,939 --> 00:34:13,898
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ.
542
00:34:13,942 --> 00:34:16,205
ΣΕ ΞΕΡΩ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.
543
00:34:16,249 --> 00:34:18,207
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΧΑΛΑΨΩ.
ΠΟΤΕ!
544
00:34:18,251 --> 00:34:20,905
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ ΤΙ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ.
545
00:34:20,949 --> 00:34:23,430
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΜΕ ΞΕΦΥΓΕ.
546
00:34:23,560 --> 00:34:25,606
ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΚΑΤΕ ΕΔΩ...
547
00:34:25,736 --> 00:34:28,957
ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΤΟΥΣ 3 ΑΠΟ ΣΑΣ
ΝΑ ΜΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙ ΚΑΛΑΜΙΑ.
548
00:34:29,871 --> 00:34:32,091
ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΑΛΛΑΖΟΥΝ.
549
00:34:32,221 --> 00:34:34,136
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΜΕ.
550
00:34:49,847 --> 00:34:52,546
[Χτυπώντας]
ΕΛΑΤΕ ΜΕΣΑ.
551
00:34:54,374 --> 00:34:57,159
Ω, ΠΕΤΡΟ!
Η MARY ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ;
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
552
00:34:57,203 --> 00:34:59,814
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΗΡΘΕΙΣ
ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ,
553
00:34:59,944 --> 00:35:01,816
ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΣΤΑΦΙΔΑ
ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΤΗΣ.
554
00:35:01,946 --> 00:35:05,689
ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΤΖΑΚ ΠΟΥ ΕΒΑΛΕ
Η ΣΤΑΦΙΔΑ ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΤΗΣ.
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΩ.
555
00:35:05,733 --> 00:35:08,692
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Α
ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΟ ΦΟΡΕΜΑ.
556
00:35:08,736 --> 00:35:10,868
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
557
00:35:10,912 --> 00:35:14,133
ΤΙ ΦΕΡΝΕΙ
ΕΣΥ ΕΔΩ;
ΕΣΕΙΣ.
558
00:35:14,263 --> 00:35:18,485
ΕΓΩ ;
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ...
559
00:35:18,615 --> 00:35:21,444
ΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΣ ΑΡΚΕΤΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ.
560
00:35:21,575 --> 00:35:25,535
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΥΤΟ
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ...
561
00:35:25,579 --> 00:35:28,364
ΧΩΡΙΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΚΑΙ ΤΖΑΚ ΓΥΡΩ.
562
00:35:32,325 --> 00:35:34,892
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ;
563
00:35:34,936 --> 00:35:35,937
ΛΟΙΠΟΝ,
564
00:35:37,373 --> 00:35:40,333
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΚΑΙ ΚΑΝΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
565
00:35:40,376 --> 00:35:42,857
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΜΑΡΙ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΔΩΔΕΑ.
566
00:35:44,554 --> 00:35:47,166
ΑΠΛΑ ΣΕ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΩ.
567
00:35:48,515 --> 00:35:51,561
ΟΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ,
ΘΑ ΣΕ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΩ.
568
00:35:52,693 --> 00:35:54,129
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ;
569
00:35:55,478 --> 00:35:58,438
ΛΟΙΠΟΝ, Σιγουρέψου
ΕΠΙΛΕΓΕΙΣ ΤΟΝ ΣΩΣΤΟ ΤΥΠΟ!
570
00:35:58,568 --> 00:36:00,614
ΜΗΝ ΒΙΑΖΕΤΕ ΑΠΛΑ
ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ.
571
00:36:01,397 --> 00:36:03,878
ΔΕΝ ΒΙΑΣΤΩ
ΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.
572
00:36:03,921 --> 00:36:07,229
ΑΥΤΟ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΟΛΟΙ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.
573
00:36:07,273 --> 00:36:10,798
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΒΗΜΑ.
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΒΗΜΑΤΑ.
574
00:36:10,928 --> 00:36:14,410
ΕΠΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΑΤΟΜΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΛΑΘΟΣ.
575
00:36:14,541 --> 00:36:16,020
ΞΕΡΩ.
ΕΣΕΙΣ ;
576
00:36:16,151 --> 00:36:18,762
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΧΕΙ
ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ;
ΜΙΑ ΦΟΡΑ.
577
00:36:19,067 --> 00:36:20,286
ΤΙ ;
578
00:36:22,375 --> 00:36:23,550
ΠΟΤΕ;
579
00:36:23,680 --> 00:36:26,030
ΤΑ ΕΧΟΥΜΕ ΞΟΔΑΔΕΙ ΟΛΑ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΜΑΖΙ,
580
00:36:26,161 --> 00:36:28,076
ΚΑΙ ΠΟΤΕ
ΜΟΥ ΕΙΠΕ.
581
00:36:28,207 --> 00:36:30,383
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ
ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ...
582
00:36:30,426 --> 00:36:32,385
ΓΙΑ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΜΙΑ ΩΡΑ.
583
00:36:32,428 --> 00:36:35,344
- Ο ΤΖΑΚ ΚΑΙ Ο ΜΙΚΑΛ ΞΕΡΟΥΝ;
- Ο ΤΖΑΚ ΞΕΡΕΙ.
584
00:36:35,388 --> 00:36:36,780
ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ;
585
00:36:36,911 --> 00:36:40,219
Η ΠΡΩΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙ
ΜΙΑ ΑΔΥΝΑΤΗ ΑΝΑΛΗΨΗ.
586
00:36:40,262 --> 00:36:43,134
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΗΤΑΝ Α
ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
587
00:36:44,875 --> 00:36:46,747
ΜΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΙΣΟ,
588
00:36:46,790 --> 00:36:48,923
ΟΧΙ ΧΩΡΙΣ ΑΙΜΑΤΟΧΥΣΗ,
ΠΑΝΤΩΣ.
589
00:36:48,966 --> 00:36:52,187
ΜΑΤΙΑ.
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ!
OH.
590
00:36:52,318 --> 00:36:56,452
ΠΕΤΡΟ, ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ήσουν ΕΔΩ.
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.
591
00:36:56,583 --> 00:36:58,280
ΗΜΟΥΝ...
592
00:36:58,541 --> 00:36:59,890
ΑΠΛΑ ΦΥΓΕ,
593
00:37:00,717 --> 00:37:01,631
ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ.
594
00:37:08,072 --> 00:37:09,204
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.
595
00:37:09,335 --> 00:37:10,249
ΘΑ.
596
00:37:14,557 --> 00:37:17,865
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΑΓΚΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΣΥΛΒΙΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΓΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ.
597
00:37:17,908 --> 00:37:21,347
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΛΕΜΕ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ,
598
00:37:21,390 --> 00:37:24,785
ΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΟΥΜΕ ΛΟΙΠΟΝ
ΤΗΣ ΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ.
599
00:37:24,915 --> 00:37:28,354
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΑ ΣΕ ΜΑΣ.
600
00:37:28,528 --> 00:37:29,746
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
601
00:37:30,269 --> 00:37:33,533
ΚΑΛΟΣ.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗ ΛΙΣΤΑ.
ΚΑΛΑ.
ΚΑΡΛ ;
602
00:37:33,576 --> 00:37:37,188
- Ο ΚΑΡΛ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΟΣ.
- ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΙΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΡΙ.
603
00:37:37,232 --> 00:37:38,799
ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ.
604
00:37:38,929 --> 00:37:41,584
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ BILL;
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ο BILL.
605
00:37:41,715 --> 00:37:44,326
ΜΗΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΚΟΜΨΟ ;
606
00:37:44,370 --> 00:37:47,068
ΜΟΥΣ ;
ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ.
607
00:37:47,198 --> 00:37:49,113
DENNY.
DENNY'S
ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΙΔΕΑ.
608
00:37:49,244 --> 00:37:51,551
- Ο DENNY'S ΠΑΝΤΑ ΕΣΠΑΣΕ.
- ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΖΙΜ;
609
00:37:51,681 --> 00:37:55,685
ΚΑΠΟΙΟΣ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΩΡΙΜΟΣ
ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΗ.
610
00:37:55,729 --> 00:37:58,732
ΛΕΠΤΕΣ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ.
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΨΑΧΝΩ
ΓΙΑ ΣΥΖΥΓΟ.
611
00:37:58,862 --> 00:38:00,734
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
612
00:38:00,864 --> 00:38:02,692
- ΓΚΡΕΓΚ;
- ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ.
613
00:38:02,736 --> 00:38:04,259
- ΜΑΤ;
- ΠΟΛΥ ΠΑΛΙΑ.
614
00:38:04,303 --> 00:38:06,174
- ΤΡΕΒΟΡ;
- ΠΟΛΥ ΠΑΧΥ.
615
00:38:06,305 --> 00:38:08,481
ΒΙΛ ; BILLY-BOB ;
BILLY-JOE ;
616
00:38:08,611 --> 00:38:11,745
ΠΕΤΡΟ, ΔΕΝ ΡΩΤΑΜΕ
ΕΣΥ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣΑΙ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ.
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΤΟΥΑΡΔ;
617
00:38:12,659 --> 00:38:14,922
ΕΙΝΑΙ ΑΓΓΛΟΣ.
618
00:38:14,965 --> 00:38:19,230
ΕΤΣΙ ΚΑΙ Η ΣΥΛΒΙΑ.
ΝΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΗΘΟΠΟΙΟΣ-ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
619
00:38:19,274 --> 00:38:21,798
ΔΕΝ ΔΙΑΡΚΟΥΝ ΠΟΤΕ.
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.
620
00:38:23,800 --> 00:38:27,238
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΣΚΕΦΤΩ ;
ΤΙ ;
621
00:38:27,282 --> 00:38:31,373
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΛΛΟ ΠΑΙΔΙ.
622
00:38:31,417 --> 00:38:34,245
ΙΣΩΣ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ.
623
00:38:34,376 --> 00:38:37,336
ΙΣΩΣ ΚΑΙ
ΜΙΑ ΔΩΔΕΑ!
624
00:38:38,902 --> 00:38:41,383
ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΑΙΔΙΑ.
625
00:38:41,514 --> 00:38:44,734
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΠΡΙΝ.
626
00:38:44,865 --> 00:38:46,823
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ.
627
00:38:46,954 --> 00:38:49,522
ΝΟΜΙΖΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΡΑΔΙΑ ΠΑΡΤΥ ΕΝΑΡΞΗΣ.
628
00:38:49,565 --> 00:38:51,567
ΤΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ,
ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ!
629
00:38:51,698 --> 00:38:54,353
ΑΥΤΟ ΝΟΜΙΖΑ
ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ.
ΕΙΠΑ ΨΕΜΑΤΑ.
630
00:38:54,483 --> 00:38:56,572
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ.
631
00:38:56,616 --> 00:38:59,358
ΣΕ ΑΓΑΠΩ,
ΣΙΛΒΙΑ ΜΠΕΝΙΝΓΚΤΟΝ.
632
00:38:59,488 --> 00:39:01,447
ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΜΕ.
633
00:39:05,886 --> 00:39:07,801
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ.
634
00:39:07,931 --> 00:39:09,803
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ!
635
00:39:09,933 --> 00:39:12,632
ΕΙΜΑΙ, ΕΙΜΑΙ...
ΠΑΝΤΡΕΥΩ.
636
00:39:12,762 --> 00:39:15,417
Α, ΟΧΙ !
637
00:39:15,461 --> 00:39:17,811
ΣΙΛΒΙΑ, ΕΚΕΙ
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΓΑΛΑ.
638
00:39:17,941 --> 00:39:21,380
ΠΑΝΤΡΕΥΩ.
ΜΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ.
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΛΙΓΟ ΓΑΛΑ.
639
00:39:21,510 --> 00:39:25,819
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΑ.
ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΟ;
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ
ΣΟΒΑΡΑ.
640
00:39:25,949 --> 00:39:28,474
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ ;
ΝΑΙ.
641
00:39:28,604 --> 00:39:32,826
ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ;
ΟΧΙ ΣΤΟΝ
ΧΟΡΩΔΙΑ ΜΟΡΜΩΝ ΤΑΒΕΡΝΑΚΛ.
642
00:39:32,956 --> 00:39:37,439
ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΡΘΕΙ
ΕΠΑΝΩ ΜΕ ΣΚΟΥΤ.
ΤΙ ;
643
00:39:37,483 --> 00:39:39,920
ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ.
644
00:39:39,963 --> 00:39:42,096
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ;
ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ.
645
00:39:42,226 --> 00:39:43,445
ΝΑΙ !
646
00:39:43,576 --> 00:39:47,275
Γλυκιά μου, έλα,
ΕΙΝΑΙ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ.
647
00:39:47,667 --> 00:39:48,885
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ;
648
00:39:49,016 --> 00:39:50,844
ΓΙΑΤΙ
ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ,
649
00:39:50,974 --> 00:39:53,455
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ
ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ.
650
00:39:53,586 --> 00:39:56,719
ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ.
ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ.
651
00:39:56,763 --> 00:39:58,329
- ΠΟΤΕ;
- ΣΥΝΤΟΜΑ.
652
00:39:58,460 --> 00:40:01,420
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ EDWARD
"ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗΣ ΝΥΧΤΑΣ"
653
00:40:01,463 --> 00:40:05,424
ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;
654
00:40:05,467 --> 00:40:07,121
ΤΖΑΚ!
655
00:40:08,862 --> 00:40:10,733
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;
656
00:40:10,777 --> 00:40:13,301
ΝΑΙ, ΝΑΙ,
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.
657
00:40:13,432 --> 00:40:16,609
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΚΑΝΕΙ
ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ, Ε;
658
00:40:16,739 --> 00:40:19,786
2, 3 ΦΟΡΕΣ
ΤΟ ΠΟΛΥ ?
ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
659
00:40:19,916 --> 00:40:22,049
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΖΗΣΕΙΣ;
660
00:40:24,355 --> 00:40:25,487
ΛΟΝΔΙΝΟ.
661
00:40:26,836 --> 00:40:28,882
- ΛΟΝΔΙΝΟ, ΑΓΓΛΙΑ;
- ΟΧΙ, ΛΟΝΔΙΝΟ, ΝΙΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ.
662
00:40:28,925 --> 00:40:30,797
ΚΑΙ Η ΜΑΙΡΗ;
663
00:40:33,364 --> 00:40:34,888
ΠΑΙΡΝΩ ΤΗ ΜΑΙΡΗ
ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
664
00:40:42,678 --> 00:40:45,464
ΜΑΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΒΡΕ ΣΑΜΠΡΙΝΑ.
665
00:40:45,594 --> 00:40:48,162
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ,
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.
666
00:40:48,292 --> 00:40:51,905
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΞΑΦΝΙΚΟ.
667
00:40:51,948 --> 00:40:54,516
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
ΕΙΤΕ.
668
00:40:54,560 --> 00:40:58,433
ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΟΛΟΥΣ
ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ.
669
00:40:58,477 --> 00:41:01,567
ΜΕΤΡΑΩ
ΠΑΝΩ ΣΟΥ.
670
00:41:01,610 --> 00:41:04,874
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ
Η ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΣΑΣ!
671
00:41:04,918 --> 00:41:07,181
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ,
672
00:41:07,224 --> 00:41:09,792
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΚΑΙ ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΜΕ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΣΥ;
673
00:41:19,280 --> 00:41:20,760
ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ;
674
00:41:27,114 --> 00:41:30,247
[Μαρία]
ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ.
675
00:41:30,291 --> 00:41:33,250
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΜΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΡΑΓΜΑΤΑ...
676
00:41:33,294 --> 00:41:36,253
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΑΡΧΙΚΑ ΔΥΣΚΟΛΟ.
677
00:41:36,297 --> 00:41:39,126
ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΥΤΟΙ
ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.
678
00:41:39,256 --> 00:41:41,520
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ.
ΣΙΓΟΥΡΑ, ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.
679
00:41:41,650 --> 00:41:44,566
ΣΑΝ ΕΣΥ.
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΝΝΟΕΙΣ;
680
00:41:44,610 --> 00:41:48,614
ΟΤΑΝ ΕΜΦΑΝΙΣΑΤΕ ΠΡΩΤΑ,
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ.
681
00:41:48,744 --> 00:41:50,441
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
682
00:41:50,572 --> 00:41:55,403
ΟΛΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ΗΤΑΝ
ΦΑΤΕ, ΚΟΙΜΗΤΕ ΚΑΙ ΚΛΑΨΤΕ.
683
00:41:55,534 --> 00:41:57,884
ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ
ΑΠΟΔΕΙΞΕ.
684
00:42:00,408 --> 00:42:02,453
ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ
ΤΑ ΞΑΝΑ ΞΑΝΑ.
685
00:42:02,584 --> 00:42:06,066
ΘΑ ΕΡΘΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΕΠΙΣΚΕΦΤΟΥΜΕ
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ.
686
00:42:06,196 --> 00:42:08,068
ΟΧΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.
687
00:42:08,198 --> 00:42:10,461
ΟΧΙ ΟΧΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.
688
00:42:10,592 --> 00:42:13,116
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ.
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.
689
00:42:13,247 --> 00:42:15,466
ΔΕΝ ΘΕΛΩ.
ΕΛΑ,
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.
690
00:42:15,597 --> 00:42:18,774
ΑΠΑΤΗΣΕΙΣ;
ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΑ;
691
00:42:18,905 --> 00:42:21,603
ΚΑΛΑ.
ΜΑΣ ΔΕΙΤΕ;
692
00:42:21,734 --> 00:42:24,867
ΟΧΙ.
ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΚΛΗΡΟ.
693
00:42:24,911 --> 00:42:29,176
ΔΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΚΛΗΡΟ,
ΤΡΟΠΟΣ ΣΤΗΝ ΠΙΣΩ.
694
00:42:29,219 --> 00:42:31,744
ΜΠΟΡΕΙΣ
ΜΑΣ ΔΕΙΤΕ ΤΩΡΑ;
695
00:42:33,180 --> 00:42:36,270
ΝΑΙ,
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ.
ΝΑ ΠΑΤΕ.
696
00:42:36,400 --> 00:42:39,839
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΝΟΥΜΕ ?
Η ΖΩΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ.
697
00:42:39,882 --> 00:42:43,712
ΤΙ ΚΑΝΕΙ Ο ΤΖΑΚ;
Ο ΤΖΑΚ ΨΑΧΝΕΙ
ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ.
698
00:42:43,756 --> 00:42:47,281
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ
ΜΠΑΣΚΕΤ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,
699
00:42:47,411 --> 00:42:50,284
ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΖΑΚ ΓΙΑ ΟΧΙ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ.
700
00:42:51,198 --> 00:42:54,810
ΔΕΙΤΕ ; ΑΥΤΟ ακούγεται
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΕ ΜΕΝΑ.
701
00:42:54,941 --> 00:42:57,726
ΟΠΟΤΕ ΜΑΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ,
ΚΛΕΙΝΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΦΙΛΑ.
702
00:42:57,857 --> 00:42:59,728
ΜΑΣ ΨΑΧΝΕΙΣ,
703
00:43:00,424 --> 00:43:03,384
ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
704
00:43:03,427 --> 00:43:05,865
ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΗΝ ΑΓΑΛΙΑ ΜΟΥ.
705
00:43:18,225 --> 00:43:20,531
ΘΥΜΑΣΤΕ,
ΜΗΝ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ...
706
00:43:20,575 --> 00:43:23,534
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΝΟΙΑΖΕΤΕ ΤΙ ΕΧΕΙ.
707
00:43:23,578 --> 00:43:26,494
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ;
ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΤΕ.
708
00:43:26,625 --> 00:43:28,670
ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ
ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
709
00:43:28,714 --> 00:43:31,847
Ο ΜΠΡΟΔΓΟΥΕΪ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΕ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ,
ΤΟ ΠΙΟ ΣΚΛΗΡΟ ΚΟΙΝΟ.
710
00:43:31,891 --> 00:43:35,111
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ,
ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ.
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ,
ΠΕΤΡΟΣ.
711
00:43:35,242 --> 00:43:39,463
ΜΙΧΑΗΛ, ΣΟΥ ΛΑΤΥΣΑ
ΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
712
00:43:39,594 --> 00:43:41,857
ΤΙ ΜΕ ΕΚΠΛΗΚΕΙ
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΕΝΑΣ ΣΑΤΥΡΙΣΤΗΣ,
713
00:43:41,901 --> 00:43:44,555
ΣΑΝ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ,
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΠΛΑΙΣΙΟ,
714
00:43:44,599 --> 00:43:47,689
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ 2 Ή 3 ΩΡΕΣ
ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ.
715
00:43:47,733 --> 00:43:51,867
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΓΓΙΖΩ
ΤΑ ΒΑΘΥΤΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ.
716
00:43:51,911 --> 00:43:55,523
ΤΖΑΚ,
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ;
ΑΝΕΡΓΟΣ.
717
00:43:55,566 --> 00:43:59,701
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΑΡΑΣΑ.
718
00:43:59,745 --> 00:44:01,877
ΔΕΝ...
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
719
00:44:01,921 --> 00:44:04,314
- ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
720
00:44:04,445 --> 00:44:07,230
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΖΑΚ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ...
721
00:44:07,274 --> 00:44:09,711
ΜΕΓΑΛΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ.
722
00:44:09,755 --> 00:44:12,888
Η ΚΟΜΙΚΗ ΣΑΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΙΑ
ΘΑ ΕΙΧΑ ΠΕΤΑΞΕΙ
ΠΑΙΞΤΕ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ.
723
00:44:12,932 --> 00:44:16,326
ΑΓΑΠΗΣΑ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΣΟΥ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ, ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ.
724
00:44:16,457 --> 00:44:19,242
- ΤΟ ΚΑΘΑΡΤΙΚΟ ;
- Ήσουν ΥΣΤΕΡΙΚΟΣ.
725
00:44:19,286 --> 00:44:21,723
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΓΩ
ΑΥΤΟΝΟΗΜΕΝΟΙ,
726
00:44:21,854 --> 00:44:26,554
ΑΛΛΑ ΠΟΛΥ ΚΟΣΜΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΙΣΤΕΨΑ ΕΙΜΑΙ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΜΕΝΟΣ.
727
00:44:26,597 --> 00:44:28,338
ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΑ.
ΟΝΤΩΣ.
728
00:44:28,469 --> 00:44:32,691
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
729
00:44:32,734 --> 00:44:35,694
ΝΟΜΙΖΩ
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΠΟΤΑ.
730
00:44:37,478 --> 00:44:40,307
ΝΟΜΙΖΩ
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΦΤΥΑΡΙΑ.
731
00:44:42,309 --> 00:44:44,703
[Γέλια]
732
00:44:46,226 --> 00:44:48,141
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ.
733
00:44:48,271 --> 00:44:50,404
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΚΑΝΩ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.
734
00:44:50,447 --> 00:44:53,233
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΓΕΜΙΣΩ
ΝΑ ΠΙΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΕΔ;
735
00:44:53,363 --> 00:44:55,496
ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ
ΑΝ ΣΕ ΦΩΝΑΖΩ ΕΔ;
ΚΑΘΟΛΟΥ.
736
00:44:56,889 --> 00:44:58,891
ΑΝΟΙΞΑ
ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ.
ΕΣΥ;
737
00:44:58,934 --> 00:45:01,676
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ;
ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ
ΕΝΟΣ ΑΛΟΓΟΥ.
738
00:45:01,807 --> 00:45:04,505
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΝΑ ΝΟΙΑΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΟΓΟ.
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ.
739
00:45:04,635 --> 00:45:06,333
ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΑΛΟΓΟΥ.
740
00:45:06,855 --> 00:45:11,077
ΣΠΙΤΙ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ,
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΑΛΟΓΟ.
ΕΙΝΑΙ ;
741
00:45:11,207 --> 00:45:13,209
ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΑΛΟΓΟ;
742
00:45:14,167 --> 00:45:15,734
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ EDWARD.
743
00:45:16,778 --> 00:45:19,041
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,
ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ.
744
00:45:19,172 --> 00:45:21,783
ΤΖΑΚ, ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ.
745
00:45:21,914 --> 00:45:25,134
ΤΗΣ ΕΚΑΝΕΣ ΤΗΝ ΜΕΡΑ,
Η ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ.
ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ;
746
00:45:25,265 --> 00:45:28,659
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΝΑ ΠΡΑΖΕΙΣ
ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΤΟΡΙΞΗ.
747
00:45:28,790 --> 00:45:33,316
ΛΥΠΑΜΑΙ ;
ΘΑ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΜΟΥΣ LIVER HORS D'OEUVRES ?
748
00:45:33,447 --> 00:45:36,276
ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ,
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ;
749
00:45:36,406 --> 00:45:39,105
ΔΥΟ ΑΛΟΓΑ ;
ΤΡΙΑ ΑΛΟΓΑ ;
750
00:45:39,235 --> 00:45:41,498
ΕΙΝΑΙ ΦΤΙΑΓΜΕΝΟΙ ΑΠΟ
ΦΡΕΣΚΟ ΣΥΚΩΤΙ ΑΙΔΙΟΥ.
751
00:45:41,629 --> 00:45:44,066
ΜΕΤΑ ΤΙ ;
Μοτοσικλέτα, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;
752
00:45:44,197 --> 00:45:46,068
PETE, ΒΑΛΕ ΕΝΑ
ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ.
753
00:45:46,199 --> 00:45:49,506
- ΠΟΥ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ;
- ΒΛΕΠΩ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΟΥ.
754
00:45:52,379 --> 00:45:54,773
ΔΕΝ ΕΙΧΕΣ ΠΟΤΕ ΓΥΡΩ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΠΡΙΝ, ΕΧΕΙΣ;
755
00:45:54,903 --> 00:45:58,646
ΟΧΙ. ΣΑΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ, ΕΧΩ
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΠΑΙΔΙ.
756
00:45:58,777 --> 00:46:01,649
ΜΕΓΑΛΩΣΗ ΠΑΙΔΙΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΟ ΟΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ.
757
00:46:01,780 --> 00:46:04,304
- ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΥΚΟΛΟ.
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
758
00:46:04,434 --> 00:46:07,307
ΒΛΕΠΟΥΝ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΝΗΛΙΚΕΣ.
759
00:46:08,177 --> 00:46:10,701
ΝΟΜΙΖΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΜΕ.
760
00:46:16,011 --> 00:46:17,404
ΛΥΠΑΜΑΙ
ΠΕΡΙ ΠΕΤΡΟΥ.
761
00:46:17,447 --> 00:46:20,146
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ
ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ.
762
00:46:20,276 --> 00:46:21,843
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΩ.
763
00:46:34,900 --> 00:46:37,641
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΟΤΑΝ ΕΙΠΕ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕ...
764
00:46:37,772 --> 00:46:40,470
Ο ΤΖΑΚ ΕΙΧΕ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ.
765
00:46:40,601 --> 00:46:42,777
ΜΠΟΡΕΙΣ
ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ;
ΤΙ ΣΚΑΛΟΣ.
766
00:46:42,908 --> 00:46:46,520
ΛΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΑ;
767
00:46:46,563 --> 00:46:48,652
ΑΥΤΟ ΛΕΣ;
ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.
768
00:46:48,783 --> 00:46:52,395
ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ;
ΔΡΑΣΤΕ ΣΕ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΑ!
769
00:46:52,439 --> 00:46:54,397
ΠΕΤΡΟΣ.
770
00:46:54,441 --> 00:46:57,792
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΣΗΜΕΡΑ
ΗΤΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ.
771
00:47:00,316 --> 00:47:01,274
ΤΙ ΕΚΑΝΑ;
772
00:47:01,404 --> 00:47:04,059
ΕΚΑΝΕΣ ΣΑΝ
ΕΝΑ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ!
773
00:47:04,190 --> 00:47:06,757
Λοιπόν, ΔΕΝ
ΣΑΝ Ο ΤΥΠΟΣ.
774
00:47:06,888 --> 00:47:10,413
- ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΔΩΣΕΣ ΠΟΤΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΙΡΗ.
775
00:47:10,457 --> 00:47:14,853
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΥΠΟΘΕΤΕΙ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟΣ ΟΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.
776
00:47:15,549 --> 00:47:17,159
ΜΟΝΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ.
777
00:47:17,203 --> 00:47:20,728
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ! ΕΙΣΑΙ
ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ,
778
00:47:20,859 --> 00:47:23,557
ΠΩΣ ΠΑΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΛΕΙΠΩ ΤΗΝ ΜΑΡΙ,
779
00:47:23,600 --> 00:47:26,342
ΠΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΘΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
780
00:47:26,386 --> 00:47:29,084
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΤΕ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΑΠΟ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΗ Ή ΕΓΩ.
781
00:47:29,215 --> 00:47:30,390
ΔΕΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.
782
00:47:30,520 --> 00:47:32,871
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΣΗΜΕΡΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;
783
00:47:32,914 --> 00:47:34,873
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ.
784
00:47:34,916 --> 00:47:37,266
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΟ
ΣΤΗΡΙΞΗ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.
785
00:47:37,397 --> 00:47:41,401
ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΤΟΥ ΜΑΛΩΠΙΣΜΕΝΟΥ ΕΓΩ ΣΟΥ.
786
00:47:41,444 --> 00:47:43,403
ΕΙΣΑΙ Α
ΕΓΩΙΣΤΙΚΟ ΚΑΘΑΡΜΑ !
787
00:47:43,533 --> 00:47:45,013
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩΙΣΤΗΣ;
788
00:47:45,057 --> 00:47:48,364
ΔΕΝ ΑΦΗΣΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ
ΜΙΑ ΠΟΡΤΑ ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 6 ΜΗΝΩΝ.
789
00:48:10,909 --> 00:48:15,130
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΡΧΙΖΟΥΝ
ΝΑ ΜΙΣΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ.
ΜΗΝ ΠΛΑΚΑΖΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
790
00:48:15,261 --> 00:48:17,393
ΑΚΟΜΑ ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΠΡΩΤΟ
ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕ.
791
00:48:23,530 --> 00:48:25,924
[ Τζακ ]
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ
ΠΗΡΑ ΣΑΜΠΡΙΝΑ,
792
00:48:26,054 --> 00:48:28,100
ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΣ
ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ;
793
00:48:28,230 --> 00:48:29,231
ΤΟ ΘΥΜΑΣΑΙ;
794
00:48:30,537 --> 00:48:33,801
ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ
ΕΠΕΣΕ ΣΤΗ ΛΥΜΠΗ;
795
00:48:33,932 --> 00:48:39,198
ΤΗΝ ΕΙΨΕΣ ΟΤΑΝ ΕΣΥ
ΧΑΜΟΓΕΛΑΖΑΝ ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΚΥΡΙΑ.
ΕΚΑΝΑ ;
796
00:48:39,328 --> 00:48:43,071
ΝΑΙ, ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
ΤΟ ΞΕΧΑΣΑ.
797
00:48:43,202 --> 00:48:46,901
ΕΓΩ ΚΑΙ Η ΣΑΜΠΡΙΝΑ
ΕΧΕΙ ΣΥΝΔΕΣΗ.
798
00:48:47,032 --> 00:48:49,904
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ
ΑΓΓΛΙΑ ΜΕ ΣΑΜΠΡΙΝΑ,
799
00:48:50,035 --> 00:48:54,822
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΣΥ
ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. DEAL ;
800
00:48:54,953 --> 00:48:57,085
ΘΑ ΕΣΥ
ΜΟΥ ΛΕΙΠΩ;
801
00:48:58,304 --> 00:49:01,568
ΘΑ ΜΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ;
MARY, ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
802
00:49:03,483 --> 00:49:07,661
ΕΙΣΑΙ Ο ΠΙΟ ΤΕΛΕΙΟΣ
ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.
803
00:49:07,791 --> 00:49:10,881
- ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
- ΚΑΠΟΤΕ ΘΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.
804
00:49:10,925 --> 00:49:14,146
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ ;
805
00:49:16,931 --> 00:49:19,325
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
806
00:49:41,477 --> 00:49:44,437
ΛΟΙΠΟΝ.
ΕΚΕΙ ΓΛΥΚΕΙΑ.
807
00:49:45,394 --> 00:49:49,398
ΘΑ ΜΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ.
ΠΑΩ
ΝΑ ΛΕΙΨΩ ΚΑΙ ΕΣΥ.
808
00:49:49,442 --> 00:49:52,749
ΕΝΤΑΞΕΙ ΓΛΥΚΕΙΑ.
809
00:49:53,968 --> 00:49:57,928
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑ ΔΥΝΑΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ.
810
00:49:57,972 --> 00:50:01,149
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ,
ΣΩΣΤΑ ;
811
00:50:01,280 --> 00:50:03,543
ΘΑ.
812
00:50:06,198 --> 00:50:07,155
ΚΑΛΑ.
813
00:50:13,466 --> 00:50:16,121
ΚΑΛΕΣΕ ΟΤΑΝ
ΦΤΑΝΕΙΣ ΕΚΕΙ.
ΕΜΕΙΣ ΘΑ.
814
00:50:50,677 --> 00:50:52,070
ΠΑΤΕ
ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ;
815
00:50:52,200 --> 00:50:53,506
ΟΧΙ.
816
00:50:55,595 --> 00:50:57,553
ΕΣΥ ;
NAH.
817
00:50:57,597 --> 00:50:59,642
ΕΧΩ ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ.
818
00:51:00,948 --> 00:51:02,558
ΕΣΥ ;
819
00:51:02,602 --> 00:51:06,214
ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΧΩ
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΤΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ.
820
00:51:06,345 --> 00:51:08,825
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ
ΔΕΙΤΕ Η ΣΙΛΒΙΑ ΠΑΝΤΡΕΥΕΤΑΙ.
821
00:51:08,956 --> 00:51:11,828
ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΣ ΤΕΛΟΣ.
822
00:51:17,704 --> 00:51:19,053
ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΡΤΙ.
823
00:51:20,402 --> 00:51:22,100
ΝΑΙ;
ΤΙ ΕΙΔΟΣ ;
824
00:51:22,230 --> 00:51:24,928
ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΠΟΥ ΠΕΤΑΜΕ
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.
825
00:51:25,059 --> 00:51:26,887
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΙΔΕΑ!
826
00:51:26,930 --> 00:51:29,368
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΤΟ ΣΕ ΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ.
827
00:51:29,411 --> 00:51:32,893
ΝΑΙ ! ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΑ.
828
00:51:32,936 --> 00:51:35,896
ΑΡΚΕΤΑ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
829
00:51:35,939 --> 00:51:39,421
♪♪ [ Rock 'n' Roll ]
830
00:51:44,687 --> 00:51:47,125
ΓΕΙΑ,
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ;
ΚΑΛΑ.
831
00:51:47,255 --> 00:51:49,214
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΥΤΗ,
Ή ΤΙ ;
ΝΑΙ !
832
00:51:49,257 --> 00:51:52,173
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΚΡΙΖΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΧΑΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ, ΠΑΙΔΕΣ.
833
00:51:52,217 --> 00:51:54,697
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΙΣ ΞΑΝΘΕΣ ;
834
00:51:54,741 --> 00:51:56,699
ΘΑ ΠΑΡΩ
ΟΙ ΜΕΛΑΧΡΙΝΕΣ.
835
00:51:56,743 --> 00:51:58,788
ΤΟ ΥΠΟΘΕΤΩ ΑΥΤΟ
ΜΕ ΑΦΗΝΕΙ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΟΜΑΛΛΙΑ.
836
00:51:58,919 --> 00:52:03,880
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. ΘΑ
ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΧΟΡΕΥΕΤΕ;
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
837
00:52:03,924 --> 00:52:06,579
ΘΑ ΕΧΕΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
838
00:52:06,709 --> 00:52:08,929
ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ
ΕΝΟΣ ΧΟΡΕΥΤΗ.
Ω !
839
00:52:15,196 --> 00:52:16,763
ΑΧΧΧ!
840
00:52:16,893 --> 00:52:18,721
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ;
841
00:52:18,765 --> 00:52:21,811
Ω,
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.
842
00:52:21,942 --> 00:52:26,425
ΜΑΤΙΑ. ΚΑΘΕ ΕΙΚΟΝΑ,
ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΧΑΡΙΤΕΡΗ ΚΑΙ ΠΙΟ ΧΑΡΙΤΕΡΗ.
843
00:52:26,555 --> 00:52:30,864
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΤΙ
Η ΜΑΙΡΗ ΕΙΠΕ ΠΕΡΣΙ ;
ΜΟΝΟ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΙΟ.
844
00:52:30,907 --> 00:52:35,651
ΘΑ ΠΙΩ ΕΝΑ ΠΟΤΟ,
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ.
845
00:52:38,524 --> 00:52:42,180
ΕΚΑΝΑ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ
ΤΟ ΕΡΓΟ ΜΟΝΟΣ.
846
00:52:42,310 --> 00:52:44,878
ΑΥΤΗ Η ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΦΑΡΜΑ.
ΠΟΥ ;
847
00:52:44,921 --> 00:52:46,967
ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΗΤΑΝ;
ΑΛΛΗΣΙΑ.
848
00:52:47,097 --> 00:52:49,187
ΕΙΜΑΙ Ο ΠΕΤΡΟΣ.
Η ΦΑΡΜΑ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΒΕΡΜΟΝΤ.
849
00:52:49,230 --> 00:52:51,363
ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΟ,
ΑΠΟ ΤΟΝ 18ο ΑΙΩΝΑ.
850
00:52:51,406 --> 00:52:55,193
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
ΠΟΤΕ ΘΑ ΤΟ ΒΑΨΕΙΣ;
851
00:52:55,236 --> 00:52:57,020
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ;
852
00:52:59,849 --> 00:53:02,374
♪ RUBBER DUCKIE
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ♪
853
00:53:02,417 --> 00:53:06,552
♪ ΚΑΝΕΙΣ ΩΡΑ ΜΠΑΝΙΟΥ
ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ♪
854
00:53:06,595 --> 00:53:10,904
♪ RUBBER DUCKIE ΕΙΜΑΙ
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΤΕΛΕΙΑ ♪
855
00:53:11,034 --> 00:53:12,862
♪ BO-BO
BO-DI-OH ♪
856
00:53:12,906 --> 00:53:15,909
♪ RUBBER DUCKIE
ΧΑΡΑ ΤΩΝ ΧΑΡΩΝ ♪
857
00:53:16,039 --> 00:53:18,520
♪ ΟΤΑΝ ΣΕ ΣΤΥΨΩ
ΚΑΝΕΙΣ ΘΟΡΥΒΟ ♪
858
00:53:18,564 --> 00:53:24,526
♪ RUBBER DUCKIE
ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ ΠΟΛΥ ♪♪
859
00:53:44,590 --> 00:53:46,853
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ.
Η ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΜΟΥ,
860
00:53:46,896 --> 00:53:49,508
ΜΟΥΣ ΣΥΚΩΤΙ
ΚΑΙ ΑΥΓΑ ΠΟΣΕ.
861
00:53:53,990 --> 00:53:56,254
ΜΙΑ ΕΛΚΥΣΤΙΚΗ
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ.
862
00:53:56,384 --> 00:53:59,431
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
ΜΗΝ ΕΣΥ
ΑΡΕΣΕΙ;
863
00:53:59,561 --> 00:54:04,566
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ,
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΑΓΕΙΡΗ.
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
864
00:54:04,697 --> 00:54:07,656
ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΤΟ, EDWARD.
ΘΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ.
865
00:54:08,788 --> 00:54:12,270
ΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΕΔΑΞΕ
ΚΡΑΤΑΤΕ ΕΤΣΙ ΤΟ ΦΟΥΠΑΚΙ ΣΑΣ;
866
00:54:18,363 --> 00:54:20,756
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΔΩ.
867
00:54:20,887 --> 00:54:25,239
ΝΟΜΙΖΑ ΓΚΛΕΝ
ΕΡΧΟΤΑΝ.
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ
ΕΧΕΤΕ ιλαρά.
868
00:54:25,370 --> 00:54:28,547
ΜΑΡΘΑ ;
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙ ΕΝΑ ΣΠΑΡΑΓΚΟ
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΓΙΑ ΤΟΜΥ.
869
00:54:28,677 --> 00:54:30,984
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ
ΣΤΗ ΓΡΗΓΟΡΗ Λωρίδα.
870
00:54:31,114 --> 00:54:33,160
ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
871
00:54:33,291 --> 00:54:35,380
ΠΕΡΝΑΤΕ ΥΠΕΡΟΧΑ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΙΣ;
872
00:54:35,510 --> 00:54:38,426
- ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ;
- Α, ΜΙΧΑΗΛ.
873
00:54:38,557 --> 00:54:40,472
ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΗΝ ΜΑΡΙ.
874
00:54:40,602 --> 00:54:42,909
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΝΟΗΣΩ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ.
875
00:54:43,039 --> 00:54:45,259
ΕΙΠΕ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ
ΝΑ ΠΕΡΝΑΤΕ ΚΑΛΑ.
876
00:54:45,390 --> 00:54:47,566
ΞΕΡΩ ΤΙ
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ.
877
00:54:47,696 --> 00:54:50,743
ΜΕ ΣΤΕΙΛΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΚΑΘΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ.
878
00:54:50,873 --> 00:54:53,615
ΜΑΣ ΕΚΑΝΑΝ ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
ΓΡΑΨΤΕ ΚΑΡΤ ΠΟΣΤΑΛΝΕΣ ΑΡΧΙΚΗ.
879
00:54:53,746 --> 00:54:57,619
ΘΑ ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΚΑΜΠΙΝΑ ΜΕ
ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΜΑΖΕΨΕ ΚΛΑΝΙΑ,
880
00:54:57,750 --> 00:55:01,884
ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΘΑ ΚΑΓΕΙ.
881
00:55:02,015 --> 00:55:05,366
ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΕΓΡΑΦΑ ΤΙ
ΚΑΛΑ ΠΕΡΑΣΑ.
882
00:55:07,237 --> 00:55:09,370
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ,
ΠΑΙΔΙΑ,
883
00:55:09,501 --> 00:55:11,894
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΜΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΘΛΙΟ.
884
00:55:11,938 --> 00:55:14,157
ΠΑΩ
ΠΡΟΣ ΑΓΓΛΙΑ.
885
00:55:14,288 --> 00:55:16,464
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΔΩ
ΑΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
886
00:55:17,030 --> 00:55:18,161
ΠΑΩ.
887
00:55:18,292 --> 00:55:20,686
[ Thunder ]
888
00:55:33,742 --> 00:55:35,701
[Πέτρος]
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ, ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ;
889
00:55:35,831 --> 00:55:38,007
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΙΧΑΝ.
890
00:55:38,051 --> 00:55:40,358
[ Τρίψιμο ]
891
00:55:47,495 --> 00:55:49,628
ΜΙΣΩ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ.
ΠΑΝΤΑ ΕΧΩ.
892
00:55:49,758 --> 00:55:52,413
ΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ,
ΚΟΙΤΑ ΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ.
893
00:55:52,457 --> 00:55:55,111
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΛΥΠΑΜΑΙ.
894
00:55:55,242 --> 00:55:58,071
ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ
ΣΑΝ REYNOLDS WRAP.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΡΧΗ.
895
00:55:58,114 --> 00:56:01,466
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΡΥΟ, ΤΟ ΜΟΝΟ
ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΖΕΣΤΟ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΓΟΣ.
896
00:56:01,596 --> 00:56:03,729
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΜΙΣΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;
ΤΙ ;
897
00:56:03,859 --> 00:56:07,167
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ
LIKE "ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ".
ΚΑΙ «ΒΙΤΑΜΙΝΕΣ».
898
00:56:08,386 --> 00:56:10,475
[Κόρν]
899
00:56:10,605 --> 00:56:12,825
- ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ, ΠΗΤ!
- ΔΙΑΘΕΜΑ !
900
00:56:12,955 --> 00:56:15,305
- ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΟΔΗΓΩ ;
- ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ.
901
00:56:15,436 --> 00:56:19,745
ΕΧΟΥΜΕ ΧΑΘΕΙ. ΔΕΝ ΕΧΩ
ΔΕΙΤΕ ΕΝΑΝ ΔΡΟΜΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΔΩΜΕΝΟΣ.
902
00:56:19,875 --> 00:56:22,617
[Baaing]
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟΣ Ο ΘΟΡΥΒΟΣ;
903
00:56:22,748 --> 00:56:25,620
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ;
Ω-Ω.
904
00:56:28,101 --> 00:56:30,625
[Baaing]
905
00:56:32,975 --> 00:56:35,500
Ο ΕΠΟΜΕΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ.
906
00:56:35,630 --> 00:56:38,067
ΔΕΝ ΑΚΟΥΩ
ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΠΟΥ ΛΕΕΙ.
907
00:56:38,198 --> 00:56:41,419
[Baaing]
908
00:56:44,030 --> 00:56:46,206
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
909
00:56:46,336 --> 00:56:48,687
ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ ΣΟΥ,
910
00:56:48,817 --> 00:56:52,691
ΘΑ ΔΕΙΤΕ ΔΥΟ ΜΕΓΑΛΑ
ΔΕΝΤΡΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΚΡΙΖΑ ΠΕΤΡΑ,
911
00:56:52,821 --> 00:56:55,737
ΠΟΥ ΛΕΕΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ
ΤΗΣ ΘΥΜΙΖΕΙ ΧΕΛΩΝΑ.
912
00:56:55,868 --> 00:56:58,131
ΜΕΣΑ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ...
913
00:56:58,261 --> 00:57:00,481
ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΥ,
ΣΤΕΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ...
914
00:57:00,612 --> 00:57:03,571
ΜΕ ΡΗΧΟ ΡΗΜΑ
ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΔΙΠΛΑ...
915
00:57:03,702 --> 00:57:07,314
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΚΟΝΤΟΣ ΦΡΑΚΤΟΣ
ΓΕΜΑΤΑ ΛΕΥΚΑ ΑΝΘΗ.
916
00:57:07,445 --> 00:57:10,752
ΤΩΡΑ, ΜΗΝ ΠΑΡΕΙΣ
ΑΥΤΟΣ Ο ΔΡΟΜΟΣ!
917
00:57:12,972 --> 00:57:17,455
ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ
ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
918
00:57:18,891 --> 00:57:21,067
[Απώθηση]
919
00:57:32,295 --> 00:57:35,255
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ ΠΡΩΤΟΣ.
920
00:57:35,298 --> 00:57:38,911
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ.
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.
921
00:57:39,041 --> 00:57:41,304
[Φλυαρία για πάρτι]
922
00:57:53,534 --> 00:57:55,884
[Απώθηση]
923
00:57:57,712 --> 00:58:01,194
[Μιχαήλ]
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΕΡΑΣΤΙΟ.
924
00:58:01,324 --> 00:58:04,371
Μοιάζει
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ.
925
00:58:08,201 --> 00:58:10,769
ΟΥΑΟΥ, ΚΟΙΤΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.
926
00:58:10,899 --> 00:58:12,858
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΧΡΗΜΑ.
927
00:58:12,901 --> 00:58:14,381
ΝΑΙ.
928
00:58:14,424 --> 00:58:15,904
ΓΕΙΑ.
929
00:58:15,948 --> 00:58:18,994
Η ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΜΟΝΙΜΟΥ ΤΥΠΟΥ.
930
00:58:19,038 --> 00:58:22,084
ΠΩΣ ΚΑΝΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΡΡΟΗ
ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ;
931
00:58:22,215 --> 00:58:25,218
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ,
ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ.
932
00:58:35,010 --> 00:58:37,056
ΕΡΧΟΜΑΙ.
933
00:58:42,235 --> 00:58:45,412
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ!
934
00:58:45,455 --> 00:58:48,023
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΝΑΙ Ο ΜΙΧΑΛΗΣ
ΚΑΙ Ο ΠΕΤΡΟΣ !
935
00:58:50,852 --> 00:58:53,115
Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ.
936
00:58:55,553 --> 00:58:58,468
ΝΑΙ !
ΝΑΙ !
937
00:59:00,862 --> 00:59:04,213
ΜΑΣ ΛΕΙΨΑΤΕ!
ΜΟΥ ΛΕΙΨΑΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.
938
00:59:06,651 --> 00:59:08,348
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΜΑ.
939
00:59:08,391 --> 00:59:12,091
ΚΑΛΑ ΣΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ.
ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ.
940
00:59:12,221 --> 00:59:14,093
ΓΕΙΑ ΣΥΛΒΙΑ.
941
00:59:14,223 --> 00:59:16,138
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΑΚ;
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΑΙΝΙΑ.
942
00:59:16,269 --> 00:59:18,445
ΠΗΡΕ ΔΟΥΛΕΙΑ ;
ΝΑΙ.
943
00:59:18,576 --> 00:59:20,534
ΝΟΜΙΖΑΜΕ ΟΜΩΣ
ΝΑ ΣΑΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙ.
944
00:59:20,665 --> 00:59:23,319
ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
945
00:59:23,450 --> 00:59:27,062
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;
ΦΥΣΙΚΑ.
946
00:59:27,193 --> 00:59:29,587
[Μαρία]
ΠΩΣ ΜΑΣ ΒΡΗΚΑΤΕ;
947
00:59:29,717 --> 00:59:33,025
[Μιχαήλ]
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
948
00:59:33,155 --> 00:59:35,027
[ Βέρα ]
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.
949
00:59:35,157 --> 00:59:38,683
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΛΟΓΟΥ ΜΟΥ
IS SLAMDUNK.
ΠΑΜΕ
ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ!
950
00:59:38,813 --> 00:59:42,425
- ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΕΤΕ.
- Α, ΣΙΓΟΥΡΑ. ΣΥΓΝΩΜΗ.
951
00:59:42,556 --> 00:59:44,689
BARROW, SHOW
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΚΥΡΙΟΙ...
952
00:59:44,819 --> 00:59:47,039
ΣΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝ
ΣΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΠΤΥΓΑ.
953
00:59:47,169 --> 00:59:49,432
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΔΕΣΠΟΙΤΙΑ.
954
00:59:54,307 --> 00:59:56,570
ΚΑΚΟ.
ΟΜΟΡΦΗ.
955
00:59:58,833 --> 01:00:02,054
Η ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, ΚΥΡΙΕ.
956
01:00:04,012 --> 01:00:06,536
ΗΣΟΥΝ ΠΟΛΥ
ΚΑΛΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΘΗΚΕ ΠΡΙΝ.
957
01:00:06,580 --> 01:00:09,583
Λοιπόν, ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
958
01:00:09,627 --> 01:00:14,457
[Ήχοι μπάνιου]
959
01:00:14,588 --> 01:00:17,286
ΜΙΧΑΗΛ!
ΠΕΤΡΟΣ!
ΓΕΙΑ !
960
01:00:23,249 --> 01:00:25,120
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΜΟΥ ΦΕΡΕ;
961
01:00:25,251 --> 01:00:27,470
ΦΕΡΑΣΑΜΕ
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΡΙΑ;
962
01:00:27,601 --> 01:00:31,039
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ.
ΚΟΙΤΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΑΛΙΤΣΑ.
ΝΑΙ !
963
01:00:31,170 --> 01:00:33,172
ΔΕΙΤΕ ΤΟ,
964
01:00:33,302 --> 01:00:35,653
ΚΑΙ ΣΕ ΕΣΤΕΙΛΕ Ο ΤΖΑΚ
ΜΙΑ ΘΗΚΗ ΜΑΚΙΓΙΑΖ.
965
01:00:35,783 --> 01:00:37,829
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΣΑΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ!
966
01:00:37,959 --> 01:00:40,788
ΔΕΙΠΝΟ ΒΟΥΛ
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΤΕ...
967
01:00:40,919 --> 01:00:43,791
ΑΜΕΣΩΣ ΣΤΙΣ 8:00,
ΚΥΡΙΟΙ.
968
01:00:51,494 --> 01:00:54,367
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΔΕΝ ΞΕΦΤΥΣΕΤΑΙ ;
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.
969
01:00:54,410 --> 01:00:57,718
ΕΙΔΑ «ΝΥΦΟΚΕΦΑΛΙ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΕ" 3 ΦΟΡΕΣ.
970
01:01:05,160 --> 01:01:07,510
ΕΧΕΙ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ;
971
01:01:07,554 --> 01:01:09,512
ΟΧΙ ΑΚΟΜΗ.
972
01:01:11,601 --> 01:01:14,039
ΠΕΤΡΟΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ,
ΕΠΙΤΡΕΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΣΤΗΘΩ.
973
01:01:14,169 --> 01:01:17,172
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο DIEDRRE COLEMAN,
ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ,
974
01:01:17,303 --> 01:01:20,262
ΚΑΙ Ο ΓΟΥΙΛΦΡΕΝ ΜΠΛΕΡ, ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ
ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ.
975
01:01:20,393 --> 01:01:22,438
ΜΟΥ ΕΙΠΕ Ο ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΜΟΥΝΑ ΣΑΣ.
976
01:01:22,569 --> 01:01:26,573
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΕΤΕ HEWITT,
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΑΣ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ.
977
01:01:26,704 --> 01:01:28,967
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ;
978
01:01:29,097 --> 01:01:31,491
ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΙ ΜΙΧΑΗΛ,
ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΣΥΛΒΙΑ.
979
01:01:31,621 --> 01:01:33,798
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΛΛΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ;
ΝΑΙ.
980
01:01:33,928 --> 01:01:35,930
ΥΠΑΡΧΕΙ
ΣΥΛΒΙΑ ΤΩΡΑ.
981
01:01:36,061 --> 01:01:39,673
ΠΕΤΡΟ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ
ΕΔΩ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΩ.
982
01:01:43,677 --> 01:01:46,680
ΕΛΣΠΕΘ, ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ ΤΟΝ ΠΙΤΕΡ ΜΙΤΣΕΛ.
983
01:01:46,811 --> 01:01:48,943
ΜΙΣ ΕΛΣΠΕΘ ΛΟΜΑΞ.
984
01:01:49,074 --> 01:01:52,642
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;
ΜΙΣ ΛΟΜΑΞ ΕΙΝΑΙ
ΑΠΟ GUERNSEY.
985
01:01:52,773 --> 01:01:55,515
Ω, ΠΟΥ ΤΟ
ΟΙ ΑΓΕΛΑΔΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ.
986
01:01:55,645 --> 01:01:58,431
- ΚΥΡΙΟΣ Ο ΜΙΤΣΕΛ ΕΙΝΑΙ --
- ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ.
987
01:01:58,561 --> 01:02:00,433
Λοιπόν,
988
01:02:00,563 --> 01:02:03,349
ΕΥΘΥΓΟΡΙΖΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΜΟΝΤΕΡΝΙΣΤΕΣ,
989
01:02:03,479 --> 01:02:06,656
Ή ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΚΛΑΣΙΚΟΣ ;
ΤΙ ;
990
01:02:06,787 --> 01:02:10,660
Ο Πρίγκιπας Τσαρλς ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΕΜΟ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΜΕ --
991
01:02:13,881 --> 01:02:16,275
ΩΧ, ΜΠΑΝΓΚ!
ΣΥΓΝΩΜΗ.
992
01:02:16,405 --> 01:02:18,364
ΕΜ...
993
01:02:18,494 --> 01:02:20,714
ΟΧΙ...
994
01:02:25,240 --> 01:02:28,026
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΑΚΟΜΑΡΟ
ΣΤΗ ΜΥΤΗ ΣΟΥ.
995
01:02:28,156 --> 01:02:31,681
Ω, ΚΑΛΑ.
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
996
01:02:31,725 --> 01:02:34,859
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;
997
01:02:34,902 --> 01:02:37,862
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ
ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΡΘΕΝΕΩΝ...
998
01:02:37,992 --> 01:02:39,864
ΣΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΙΣΠΑΣΙΑ.
999
01:02:39,994 --> 01:02:42,040
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ
ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ.
1000
01:02:42,170 --> 01:02:44,477
ΤΟ ΠΙΛΕΦΟΡΘ
ΑΚΑΔΗΜΙΑ.
1001
01:02:44,607 --> 01:02:47,697
PILEFORTH ;
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΕΧΩ.
1002
01:02:47,741 --> 01:02:50,570
ΑΠΟΔΕΙΞΑΜΕ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ
ΟΙ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΝΕΕΣ ΚΥΡΙΕΣ...
1003
01:02:50,744 --> 01:02:52,964
ΑΠΟ ΤΟΝ 18ο ΑΙΩΝΑ.
1004
01:02:53,094 --> 01:02:56,271
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.
Η ΜΑΙΡΗ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙ.
1005
01:02:56,402 --> 01:02:59,274
Ω, ΣΥΓΓΝΩΜΗ.
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ.
1006
01:02:59,405 --> 01:03:01,407
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΑ.
1007
01:03:08,936 --> 01:03:11,634
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟΣ
ΣΕ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙ.
1008
01:03:11,765 --> 01:03:14,637
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΕΤΟΙΑ
ΑΠΑΔΗΣ.
1009
01:03:14,768 --> 01:03:17,815
ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ
ΠΕΣ ΑΥΤΟ;
ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ.
1010
01:03:17,945 --> 01:03:20,382
ΞΕΡΩ ΠΕΤΡΟ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.
ΕΣΕΙΣ ;
1011
01:03:20,513 --> 01:03:23,298
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ
ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
ΠΩΣ ΕΤΣΙ;
1012
01:03:23,429 --> 01:03:27,041
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΥ ΚΑΘΑΡΑ
ΟΤΙ ΤΗΝ ΕΛΚΕΙ,
1013
01:03:27,172 --> 01:03:29,783
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ
ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΑ.
1014
01:03:31,654 --> 01:03:34,135
ΠΕΣ ΟΧΙ ΑΛΛΟ.
1015
01:03:34,266 --> 01:03:37,878
[Μιχαήλ]
ΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ;
1016
01:03:38,009 --> 01:03:41,316
ΦΙΚΕΥΩ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΩΝ.
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ...
1017
01:03:41,447 --> 01:03:43,579
ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ
ΤΟΥ «ROLLING STONE».
1018
01:03:43,710 --> 01:03:46,626
ΦΕΡΑΣΑΜΕ ΣΟΥΠΕΡ-ΚΟΜΜΑΤΙ
ΦΙΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ.
ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.
1019
01:03:46,756 --> 01:03:48,758
ΝΑΙ !
ΚΑΛΑ.
1020
01:03:48,802 --> 01:03:51,196
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΕΔΩ.
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.
1021
01:03:57,506 --> 01:04:00,205
Ω, ΠΕΤΡΟΣ.
ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΩΣ...
ΓΕΙΑ.
1022
01:04:00,248 --> 01:04:03,817
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΟΧΙ, ΤΙ ΗΤΑΝ
ΘΑ ΛΕΤΕ;
1023
01:04:03,948 --> 01:04:06,211
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΤΑΞΕΙ ;
1024
01:04:06,254 --> 01:04:08,300
ΠΕΤΣΕΤΕΣ,
ΚΟΥΒΕΡΤΕΣ ?
1025
01:04:08,430 --> 01:04:10,868
ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
1026
01:04:10,911 --> 01:04:14,959
ΦΑΙΝΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΑ.
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΣΥ.
1027
01:04:15,089 --> 01:04:17,657
ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΛΒΙΑ --
1028
01:04:22,967 --> 01:04:26,144
ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΠΩ ΚΑΤΙ...
1029
01:04:26,274 --> 01:04:28,189
ΚΑΙ ΜΕΤΑ
ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ,
1030
01:04:28,233 --> 01:04:30,626
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟ
ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΛΕΣ,
1031
01:04:30,757 --> 01:04:32,846
ΕΙΝΑΙ ΤΕΤΟΙΟ
ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.
1032
01:04:32,890 --> 01:04:35,893
ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΣΑΝΤΡΑ,
ΒΟΗΘΟΣ ΜΟΥ,
1033
01:04:36,023 --> 01:04:39,853
ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΦΩΝΑΞΕ --
ΤΙ ΕΙΝΑΙ...
1034
01:04:39,897 --> 01:04:41,637
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ;
1035
01:04:44,989 --> 01:04:47,208
ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΤΙ
ΕΙΠΑ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΙΣ.
1036
01:04:48,514 --> 01:04:51,909
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.
ΑΝΤΙΔΡΑΣΑ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ.
1037
01:04:51,952 --> 01:04:54,433
ΕΧΕΙΣ ΟΜΟΡΦΗ
ΚΑΛΟ ΣΩΣΤΟ ΑΓΚΙΣΤΡΟ,
1038
01:04:54,563 --> 01:04:56,696
ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΞΙΖΑ.
1039
01:04:56,739 --> 01:05:00,569
ΗΜΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ,
ΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ.
1040
01:05:02,571 --> 01:05:03,616
AHEM.
1041
01:05:03,746 --> 01:05:05,052
ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ.
1042
01:05:05,096 --> 01:05:07,750
LADY EASTWICK
ΦΕΥΓΕΙ.
1043
01:05:10,188 --> 01:05:13,191
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
1044
01:05:22,461 --> 01:05:24,724
ΤΖΑΚ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΕΙ Η ΤΑΙΝΙΑ;
1045
01:05:24,767 --> 01:05:26,726
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΡΟΛΟΣ,
ΜΙΧΑΛΗΣ.
1046
01:05:26,769 --> 01:05:29,163
ΕΙΔΟΣ ΝΟΤΟΥ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΛΗΡ.
1047
01:05:29,207 --> 01:05:31,383
ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
1048
01:05:31,513 --> 01:05:34,212
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΙΡΗ;
ΚΟΙΜΙΣΜΕΝΟΣ.
1049
01:05:34,255 --> 01:05:37,389
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ;
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ;
1050
01:05:37,432 --> 01:05:39,869
ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΤΟ
ΚΑΤΩ ΑΚΟΜΑ ;
1051
01:05:39,913 --> 01:05:43,917
ΤΗΣ ΜΑΣ ΛΕΙΨΑΝ.
ΤΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ, ΤΖΑΚ.
1052
01:05:43,961 --> 01:05:47,051
ΠΕΣ ΤΗΣ
ΚΑΙ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ.
1053
01:05:47,094 --> 01:05:50,750
- ΘΑ ΤΑ ΦΤΑΝΩ ΣΤΟ ΓΑΜΟ;
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΜΙΧΑΛ.
1054
01:05:50,880 --> 01:05:53,927
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ,
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΟΜΒΙΚΟΣ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΠΕΔΟ.
1055
01:05:54,058 --> 01:05:55,885
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.
1056
01:05:56,016 --> 01:05:59,280
ΚΑΡΠΟΣ ΤΟΥ ΑΡΓΕΙΟΥ,
ΕΙΣΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΗ !
1057
01:05:59,411 --> 01:06:02,501
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
ΑΝΤΙ-ΑΝΤΙ.
1058
01:06:40,321 --> 01:06:42,628
ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΟΠΩΣ
ΟΙ ΔΥΝΑΤΕΣ ΣΑΣ ΣΤΥΣΕΙΣ,
1059
01:06:42,758 --> 01:06:44,630
ΦΑΝΤΑΣΤΩ.
1060
01:06:50,723 --> 01:06:53,813
- ΣΕ ΦΡΟΜΑΞΑ;
- ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΜΑΙΡΗ.
1061
01:06:53,943 --> 01:06:56,294
ΜΙΚΡΗ ΜΑΡΙΝΑ ΝΑΙ.
1062
01:06:56,424 --> 01:06:59,558
ΤΙ ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΟ,
ΑΝ ΚΑΤΙ ΘΕΛΗΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ.
1063
01:06:59,688 --> 01:07:02,604
ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ
ΜΑΘΗΤΗΣ PILEFORTH.
1064
01:07:02,735 --> 01:07:05,390
ΠΑΕΙ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΟΥ;
1065
01:07:05,520 --> 01:07:09,307
ΟΧΙ ΟΧΙ ΑΜΕΣΑ,
ΑΛΛΑ ΤΕΛΙΚΑ.
1066
01:07:09,437 --> 01:07:12,832
- ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ.
- ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ;
1067
01:07:12,962 --> 01:07:16,140
Οικοτροφείο ΕΙΝΑΙ
ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ.
1068
01:07:16,270 --> 01:07:20,231
ΠΕΣ ΜΟΥ, ΕΙΣΑΙ
ΠΑΝΤΑ ΤΕΤΟΙΟΣ ΣΚΛΑΒΟΣ...
1069
01:07:20,361 --> 01:07:22,885
ΣΤΟ ΕΝΣΤΙΚΤΟ ΣΟΥ;
1070
01:07:23,016 --> 01:07:25,323
ΟΧΙ, ΟΧΙ ΣΥΝΗΘΩΣ.
1071
01:07:25,366 --> 01:07:29,066
ΜΗΝ ΥΠΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΤΙ
Ο PILEFORTH ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ.
1072
01:07:29,196 --> 01:07:31,111
ΤΕΛΟΣ ΟΛΑ,
1073
01:07:31,242 --> 01:07:34,767
ΕΙΜΑΙ ΠΙΛΕΦΟΡΘ
ΚΟΠΕΛΑ Η ΙΔΙΑ.
1074
01:07:34,897 --> 01:07:37,074
Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΘΗΓΗΤΙΚΟ.
1075
01:07:37,204 --> 01:07:40,860
ΜΑΛΙΣΤΑ ΠΑΩ
ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
1076
01:07:40,903 --> 01:07:43,689
ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ
ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙ...
1077
01:07:43,732 --> 01:07:47,127
ΑΝ
ΘΑ ΘΕΛΑΤΕ, ΕΜ,
1078
01:07:47,258 --> 01:07:49,260
ΕΠΙΣΚΕΨΗ.
1079
01:07:51,131 --> 01:07:53,568
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1080
01:07:53,699 --> 01:07:55,353
ΟΧΙ.
1081
01:07:59,879 --> 01:08:02,534
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΩ,
1082
01:08:02,577 --> 01:08:05,537
ΑΛΛΑ ΦΑΙΝΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΛΙΓΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΕΝΗ.
1083
01:08:05,580 --> 01:08:08,888
ΜΗΠΩΣ ; ΛΟΙΠΟΝ,
1084
01:08:09,018 --> 01:08:11,891
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
1085
01:08:12,021 --> 01:08:14,937
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΜΠΕΡΔΕΜΕΝΟΣ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.
1086
01:08:15,068 --> 01:08:17,810
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΑΛΩ ΚΑΠΟΙΑ ΝΟΗΜΑ
ΑΠΟ ΤΙΠΟΤΑ.
1087
01:08:18,854 --> 01:08:21,074
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΠΩΣ ΕΝΝΟΕΙΣ;
1088
01:08:22,467 --> 01:08:24,382
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ.
1089
01:08:24,512 --> 01:08:26,819
ΕΧΕΙΣ ΣΩΣΤΟ.
ΠΕΣ ΜΟΥ ΚΑΤΙ.
1090
01:08:26,949 --> 01:08:29,169
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΚΟΙΤΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ...
1091
01:08:29,213 --> 01:08:32,129
ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ ΠΩΣ
ΝΙΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ;
1092
01:08:32,259 --> 01:08:34,305
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΙ ΛΕΩ;
1093
01:08:34,435 --> 01:08:37,830
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΧΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΟΙ ΠΙΟ ΚΟΣΜΙΚΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ,
1094
01:08:37,960 --> 01:08:40,833
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΕΒΑΙΩΣΩ
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΛΑΘΟΣ...
1095
01:08:40,876 --> 01:08:43,183
ΤΩΝ ΤΡΟΠΩΝ
ΤΟΥ ΕΡΩΣ.
1096
01:08:43,227 --> 01:08:46,839
ΑΝ ΜΕ ΕΛΚΕΙ ΤΟΣΟ,
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΣ ΤΟ ΠΩ;
1097
01:08:46,882 --> 01:08:50,190
ΙΣΩΣ ΑΥΤΟΙ ΜΑΣ
ΠΟΙΟΙ ΕΧΟΥΝ...
1098
01:08:50,234 --> 01:08:53,541
ΠΛΟΗΓΗΣΕ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΑ...
1099
01:08:53,672 --> 01:08:57,110
ΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΙ ΓΙΑ
ΚΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΝΤ.
1100
01:08:59,591 --> 01:09:01,723
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ.
1101
01:09:01,854 --> 01:09:04,422
ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΤΗΣ.
1102
01:09:05,553 --> 01:09:07,990
ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗ...
1103
01:09:08,121 --> 01:09:11,080
ΚΑΙ, Ε, ΠΕΣ ΤΗΣ.
1104
01:09:18,131 --> 01:09:21,003
[Μαρία]
ΠΙΟ ΨΥΧΡΟ, ΠΙΟ ΨΥΧΡΟ,
1105
01:09:21,134 --> 01:09:22,353
ΨΥΧΡΟ,
1106
01:09:23,049 --> 01:09:24,137
ΠΙΟ ΨΥΧΡΟ.
1107
01:09:25,269 --> 01:09:28,010
ΠΙΟ ΘΕΡΜΟ,
ΘΕΡΜΑΝΟΝΤΑΙ.
1108
01:09:29,447 --> 01:09:32,101
ΠΙΟ ΘΕΡΜΟ, ΠΙΟ ΘΕΡΜΟ.
1109
01:09:34,147 --> 01:09:37,890
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΑΥΤΟ;
- ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.
1110
01:09:38,020 --> 01:09:40,893
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΓΙΑΤΙ
ΤΟΣΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΤΟ ΑΓΑΠΟΥΝ.
1111
01:09:42,329 --> 01:09:44,549
ΠΙΟ ΖΕΣΤΗ, ΠΙΟ ΖΕΣΤΕΡΗ.
1112
01:09:44,592 --> 01:09:47,378
ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΟ!
ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΟ!
1113
01:09:47,508 --> 01:09:50,163
ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ,
ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΤΩΡΑ;
1114
01:09:50,294 --> 01:09:52,165
ΛΥΠΑΜΑΙ ΤΡΟΜΕΡΑ.
1115
01:09:52,296 --> 01:09:55,560
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ
ΙΔΕΑ ΠΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ;
1116
01:09:55,690 --> 01:09:59,433
ΤΟΝ ΕΚΑΝΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ.
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΙΞΕΙΣ
ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ!
1117
01:10:01,392 --> 01:10:03,437
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΜΟΝΟΥΣ !
1118
01:10:03,568 --> 01:10:06,223
ΜΠΑΡΟΟΥ,
ΠΑΡΤΕ ΜΟΥ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΕΤΣΕΤΕΣ.
1119
01:10:06,353 --> 01:10:09,704
ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΗ ΝΑ ΑΝΑΚΡΙΝΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
ΛΟΓΩ ΠΑΙΔΙΟΥ!
1120
01:10:09,835 --> 01:10:11,880
ΤΩΡΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ!
1121
01:10:17,843 --> 01:10:21,107
ΔΕΝ ΜΕ ΑΡΕΣΩ.
ΜΟΥ ΦΩΝΑΖΕΙ ΠΑΝΤΑ.
1122
01:10:21,238 --> 01:10:23,370
ΜΟΥ ΦΩΝΑΞΕ
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ...
1123
01:10:23,501 --> 01:10:25,981
ΟΤΑΝ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΛΟΜΑΞ
ΜΕ ΜΕΤΡΟΥΣΕ.
1124
01:10:26,112 --> 01:10:27,983
ΟΤΑΝ ΑΥΤΗ
ΤΙ ΗΤΑΝ;
1125
01:10:28,114 --> 01:10:31,422
ΜΕΤΡΩΝΤΑΣ ΜΕ
ΓΙΑ ΤΑ ΝΕΑ ΜΟΥ ΡΟΥΧΑ.
1126
01:10:31,552 --> 01:10:34,076
ΤΙ ΝΕΟ
ΡΟΥΧΑ ;
1127
01:10:34,207 --> 01:10:38,255
ΜΠΛΕ ΣΑΚΑΚΙ,
ΕΝΑ ΠΑΤΣ ΕΔΩ...
1128
01:10:38,298 --> 01:10:41,258
ΣΑΝ ΤΟ ΑΛΛΟ
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΦΟΡΟΥΝ.
1129
01:10:47,307 --> 01:10:49,266
ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΜΙΑ ΣΤΟΛΗ.
1130
01:10:49,396 --> 01:10:52,878
Η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΛΟΜΑΞ ΜΕΤΡΟΥΣΕ
MARY ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΗ ΣΤΟΛΗ.
1131
01:10:52,921 --> 01:10:55,097
ΓΙΑΤΙ ;
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΥ EDWARD...
1132
01:10:55,228 --> 01:10:57,796
ΣΧΕΔΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΤΕΛΝΩ ΤΗΝ ΜΑΡΙ
ΣΤΟ ΕΚΕΙΝΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟ.
1133
01:10:57,926 --> 01:11:00,451
ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΑΝ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΤΕΣ!
1134
01:11:00,581 --> 01:11:03,454
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
1135
01:11:29,001 --> 01:11:32,178
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ;
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ, ΚΥΡΙΕ.
1136
01:11:38,227 --> 01:11:40,708
ΓΕΙΑ ΕΚΕΙ.
1137
01:11:47,193 --> 01:11:49,891
ΕΙΝΑΙ Α
ΣΧΟΛΕΙΟ STEPFORD.
1138
01:11:49,935 --> 01:11:52,241
Λοιπόν,
1139
01:11:52,285 --> 01:11:55,767
Ο ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ ΓΝΩΜΗ...
1140
01:11:55,897 --> 01:11:58,204
ΚΑΙ ΕΛΑ ΝΑ ΚΡΙΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.
1141
01:11:58,247 --> 01:12:00,946
ΕΙΧΑΜΕ
ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΑ.
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝΕΒΗΚΑΜΕ.
1142
01:12:01,076 --> 01:12:04,558
Ω, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΙΝΑΣ.
1143
01:12:04,602 --> 01:12:08,867
ΕΛΑ ΝΑ ΜΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΩ
Η ΟΡΕΞΗ ΣΟΥ.
1144
01:12:19,051 --> 01:12:22,402
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΝΗΘΗΣ ΗΛΙΚΙΑ
ΕΝΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΟΥ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΔΩ;
1145
01:12:22,446 --> 01:12:25,753
Η ΣΥΝΗΘΗΣ ΗΛΙΚΙΑ ΤΟΥ ΑΝ
ΕΓΓΡΑΦΕΙ Ο ΜΑΘΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ 8.
1146
01:12:25,884 --> 01:12:29,278
ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΓΙΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟ 6 Ή 7 ΕΤΩΝ.
1147
01:12:29,409 --> 01:12:31,368
ΑΥΤΟ ακούγεται
ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ.
1148
01:12:31,411 --> 01:12:34,719
ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 200 ΧΡΟΝΙΑ.
1149
01:12:34,849 --> 01:12:37,243
ΠΡΟΣΕΧΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΜΑΣ.
1150
01:12:37,286 --> 01:12:40,246
ΕΧΟΥΜΕ ΕΓΓΡΑΦΕΙ
ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ...
1151
01:12:40,289 --> 01:12:42,596
ΠΟΙΟΣ ΕΠΟΠΤΕΙ
ΟΛΑ ΤΑ ΓΕΥΜΑΤΑ ΜΑΣ.
1152
01:12:43,771 --> 01:12:46,078
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΠΟΛΑΥΣΑΤΕ
ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΣΑΣ;
1153
01:12:46,208 --> 01:12:49,821
ΔΕΝ ΕΧΩ ΓΕΥΤΕΙ ΠΟΤΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΤΕ αγγίξει.
1154
01:12:55,870 --> 01:13:00,135
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ
ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ.
ΟΜΟΡΦΗ.
1155
01:13:00,266 --> 01:13:03,138
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΧΙΛΤΟΝ,
1156
01:13:03,269 --> 01:13:06,011
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΗ.
1157
01:13:06,054 --> 01:13:10,319
ΠΕΡΑΣΑ ΠΟΛΛΕΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΝΥΧΤΕΣ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ.
1158
01:13:10,450 --> 01:13:12,496
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ...
1159
01:13:12,539 --> 01:13:16,282
ΟΠΟΥ Ο ΑΕΙΜΕΝΟΣ ΔΟΥΚΑΣ ΤΟΥ ΠΙΛΕΦΟΡΘ
ΣΥΝΗΘΗΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΚΥΓΟΚΥΓΛΟΦΙΩΝ ΤΟΥ.
1160
01:13:16,413 --> 01:13:18,980
[Πέτρος]
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ.
1161
01:13:19,111 --> 01:13:23,245
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΚΡΥΟ
ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΑΝΕΙ ΠΡΩΤΑ.
1162
01:13:23,376 --> 01:13:25,247
ΞΕΡΕΤΕ,
1163
01:13:25,378 --> 01:13:28,294
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΚΑΤΩ
Η ΠΙΟ ΑΚΜΠΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ...
1164
01:13:28,425 --> 01:13:31,210
ΨΕΜΑΤΑ ΜΙΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΦΟΡΕΙΑ.
1165
01:13:40,959 --> 01:13:43,135
ΤΙ ΕΙΝΑΙ,
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ;
1166
01:13:43,265 --> 01:13:45,659
ΑΝΗΣΥΧΩ
ΠΕΡΙ ΜΑΡΙ.
1167
01:13:45,703 --> 01:13:48,749
ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΓΥΡΩ.
ΘΑ ΔΕΙΤΕ.
1168
01:13:49,881 --> 01:13:52,361
ΕΙΜΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ
ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΡΙΟ.
1169
01:13:52,405 --> 01:13:56,061
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ ;
ΦΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΩ.
1170
01:13:56,104 --> 01:13:58,629
ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ.
ΝΑΙ, ΚΑΝΩ.
1171
01:13:58,759 --> 01:14:02,807
ΓΙΑΤΙ ΡΩΤΑΕΙΣ;
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ.
1172
01:14:02,937 --> 01:14:06,724
ΕΣΥ ΓΙΕ ΤΗΣ ΣΚΟΥΛΑΣ.
ΣΤΕΛΝΕΙΣ ΜΑΡΙΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ!
1173
01:14:06,767 --> 01:14:09,814
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ;
ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ PILEFORTH.
1174
01:14:09,944 --> 01:14:12,033
ΣΧΕΔΙΑΖΕΙ
ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΤΗ ΜΑΡΥ.
1175
01:14:12,164 --> 01:14:14,949
ΣΕ 5 Ή 6 ΧΡΟΝΙΑ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ.
1176
01:14:15,080 --> 01:14:17,865
- ΟΧΙ, ΕΠΟΜΕΝΗ ΘΗΝΙΑ!
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
1177
01:14:17,996 --> 01:14:20,520
-ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.
- ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ.
1178
01:14:20,651 --> 01:14:23,392
ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΜΙΣ ΛΟΜΑΞ
ΜΕΤΡΑ ΜΑΙΡΗ ;
ΗΤΑΝ ΑΥΤΗ;
1179
01:14:23,436 --> 01:14:28,397
- ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΟΛΗ.
- ΔΩΡΟ. ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ ΑΝ
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΔΩΣΕΙ στη ΜΑΡΙΑ ΕΝΑ BLAZER.
1180
01:14:28,441 --> 01:14:33,533
- ΓΙΑΤΙ;
- ΜΕ ΤΑ ΔΩΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ,
Η ΜΑΙΡΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙ ΑΠΟΧΩΡΗΜΕΝΗ.
1181
01:14:33,664 --> 01:14:36,318
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΓΛΥΚΗ ΣΚΕΨΗ.
ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΑ.
1182
01:14:36,449 --> 01:14:37,711
ΤΙ ΚΑΛΟ !
1183
01:14:37,755 --> 01:14:40,671
ΗΡΘΕΣ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ;
1184
01:14:40,714 --> 01:14:43,412
Αγαπητέ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΜΙΑ ΠΑΡΑΝΟΗΣΗ.
1185
01:14:43,543 --> 01:14:46,677
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΝΟΗΣΗ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ.
1186
01:14:46,720 --> 01:14:48,156
ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ!
1187
01:14:48,287 --> 01:14:50,942
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ
ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΥΤΟ.
1188
01:14:51,072 --> 01:14:54,206
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ!
ΤΟ ΝΙΩΘΩ.
1189
01:14:54,336 --> 01:14:56,730
ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΟ ΑΙΜΑΤΟΓΡΑΦΟ;
1190
01:14:58,558 --> 01:15:01,387
Έντουαρντ,
ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ!
1191
01:15:01,430 --> 01:15:03,476
ΑΛΛΗΛΟΥΪΑ.
1192
01:15:05,130 --> 01:15:08,916
ΣΥΛΒΙΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ.
1193
01:15:09,047 --> 01:15:12,398
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
ΠΕΣ ΜΟΥ, ΠΕΤΡΟ.
1194
01:15:12,529 --> 01:15:14,531
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ.
1195
01:15:14,661 --> 01:15:16,968
ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΡΙΑ.
1196
01:15:19,623 --> 01:15:22,147
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ
ΟΠΩΣ Ο Έντουαρντ,
1197
01:15:22,277 --> 01:15:25,150
ΑΛΛΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ
ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΩ.
1198
01:15:25,280 --> 01:15:28,240
ΘΑ ΣΟΥ ΕΛΕΓΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΘΕΙΣ,
ΑΛΛΑ Η ΜΑΙΡΗ ΘΑ ΤΣΑΚΙΣΤΕΙ.
1199
01:15:28,370 --> 01:15:30,938
ΓΙΑ ΧΑΡΙ ΤΗΣ,
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΛΑ.
1200
01:15:31,069 --> 01:15:35,029
ΑΛΛΑ ΟΣΟ ΜΕ ΑΦΟΡΑ,
ΜΕΙΝΕ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.
1201
01:15:37,466 --> 01:15:40,034
ΓΕΙΑ.
ΓΕΙΑ.
1202
01:15:48,652 --> 01:15:51,306
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ
ΤΟ ΑΓΓΙΜΑ ΣΟΥ ΜΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.
1203
01:15:51,437 --> 01:15:53,874
ΠΟΤΕ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ
ΕΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ ;
1204
01:15:53,918 --> 01:15:56,050
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ;
1205
01:15:56,094 --> 01:15:59,967
ΞΕΡΩ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΜΗ ΜΕ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΣΟΒΑΡΑ.
1206
01:16:00,098 --> 01:16:03,536
ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΣ,
ΕΓΩ-ΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟΣ?
1207
01:16:03,580 --> 01:16:06,321
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ
ΤΙ ΜΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ.
1208
01:16:06,452 --> 01:16:08,585
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΜΕ
ΑΝ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ.
1209
01:16:08,715 --> 01:16:10,325
ΘΑ.
1210
01:16:17,681 --> 01:16:19,552
ΚΟΙΤΑ, PETE,
1211
01:16:19,596 --> 01:16:22,424
ΕΧΩ ΖΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ
ΕΔΩ ΚΑΙ 7 ΧΡΟΝΙΑ.
1212
01:16:22,555 --> 01:16:25,123
ΣΕ ΞΕΡΩ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
1213
01:16:25,253 --> 01:16:27,038
ΑΥΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
5 ΧΡΟΝΙΑ...
1214
01:16:27,081 --> 01:16:31,172
ΜΕ ΤΗ ΜΑΙΡΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΛΒΙΑ
ΚΑΙ Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΙ ΕΓΩ,
1215
01:16:31,216 --> 01:16:34,523
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Η ΚΟΛΛΑ
ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΚΡΑΤΗΣΕ ΜΑΖΙ.
1216
01:16:34,567 --> 01:16:37,918
ΕΞΑΡΤΗΘΑΜΕ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.
1217
01:16:38,049 --> 01:16:41,356
ΣΕ ΚΑΝΑΜΕ ΠΑΤΕΡΑ,
ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ.
1218
01:16:41,400 --> 01:16:44,403
ΑΛΛΑ ΣΕ ΚΡΑΤΑΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ...
1219
01:16:44,446 --> 01:16:47,058
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΛΒΙΑ.
1220
01:16:47,101 --> 01:16:49,408
ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ,
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ ;
1221
01:16:50,583 --> 01:16:53,020
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ
ΠΕΣ ΑΥΤΟ;
1222
01:16:53,064 --> 01:16:54,631
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ ;
1223
01:16:56,633 --> 01:16:59,157
Ω, έλα, ΠΗΤ.
1224
01:16:59,200 --> 01:17:02,551
ΠΕΣ ΠΩΣ
ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ.
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ!
1225
01:17:02,595 --> 01:17:04,553
ΤΟ ΗΞΕΡΑ!
1226
01:17:04,597 --> 01:17:07,556
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΧΑΝ ΜΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΣΑΝ ΑΥΤΟ ΣΤΟ "ΚΙΝΔΥΝΟ".
1227
01:17:07,600 --> 01:17:10,559
ΤΙ ΚΡΑΤΑΕΙ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ;
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
1228
01:17:10,603 --> 01:17:12,213
ΞΕΡΕΙΣ!
1229
01:17:12,257 --> 01:17:14,607
ΕΣΥ,
ΓΙΑ ΕΝΑ.
ΕΓΩ ;
1230
01:17:14,738 --> 01:17:17,088
- ΕΙΣΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΗΣ.
- ΛΟΙΠΟΝ;
1231
01:17:17,218 --> 01:17:19,220
ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ
ΦΙΛΕ ΕΠΙΣΗΣ.
1232
01:17:19,264 --> 01:17:21,396
ΦΙΛΑ ΣΥΛΒΙΑ
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.
1233
01:17:21,440 --> 01:17:25,574
ΤΗΣ ΛΕΣ ΠΑΝΤΑ
ΠΟΣΟ ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ.
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΗΘΟΠΟΙΗΤΙΚΑ.
1234
01:17:25,618 --> 01:17:28,752
Λοιπόν, ΠΑΝΤΑ ΣΕ ΚΑΤΑΝΟΗΣΑ
ΚΑΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΤΕΛΙΚΑ --
1235
01:17:28,882 --> 01:17:32,364
Ησουν ΕΚΕΙ.
ΕΙΠΕ ΟΧΙ
ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ ΕΤΣΙ.
1236
01:17:32,407 --> 01:17:35,759
ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ. ΕΓΩ ΔΕΝ.
ΟΧΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΗΝ ΧΑΖΑΩ.
1237
01:17:35,889 --> 01:17:39,197
ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ ΕΤΣΙ,
ΚΑΙ ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ !
1238
01:17:39,240 --> 01:17:40,851
ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ;
1239
01:17:40,894 --> 01:17:44,550
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣ τον Έντουαρντ;
ΔΕΝ ΤΗΝ ΡΩΤΗΣΑΤΕ ΠΟΤΕ!
1240
01:17:45,986 --> 01:17:48,075
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΣΥ...
1241
01:17:48,206 --> 01:17:50,556
ΑΛΛΑ ΤΙ, ΠΗΤ;
1242
01:17:59,565 --> 01:18:01,698
ΦΟΒΑΜΑΙ.
1243
01:18:01,741 --> 01:18:04,657
ΑΠΟ ΤΙ, ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΣ
ΠΑΛΙ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ;
1244
01:18:04,788 --> 01:18:08,792
ΝΑΙ ! ΑΓΑΠΩ ΤΗ ΣΥΛΒΙΑ.
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΕΙΠΑ.
1245
01:18:08,922 --> 01:18:11,838
ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ
ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙ,
1246
01:18:11,882 --> 01:18:15,668
ΑΛΛΑ ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΣΚΑΛΩΣΩ
ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ.
1247
01:18:15,799 --> 01:18:17,757
ΦΟΒΑΜΑΙ
ΠΛΗΓΩΝΤΑΣ τη ΣΥΛΒΙΑ,
1248
01:18:17,888 --> 01:18:21,718
ΜΑΙΡΗ ΕΣΥ,
ΚΑΙ Ο ΜΙΧΑΛΗΣ...
1249
01:18:21,848 --> 01:18:24,024
ΚΑΙ ΕΓΩ.
1250
01:18:24,155 --> 01:18:27,898
ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΠΑΠΑ ΑΡΚΟΥΔΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
1251
01:18:29,377 --> 01:18:32,250
ΣΕ ΑΓΑΠΩ. ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
1252
01:18:32,380 --> 01:18:35,427
ΑΝ ΑΞΙΖΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ, ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.
1253
01:18:35,557 --> 01:18:39,431
ΑΝ ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΤΕ.
1254
01:18:39,561 --> 01:18:42,347
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ,
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.
1255
01:18:45,393 --> 01:18:47,482
ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΚΑΛΟΣ ΦΙΛΟΣ.
1256
01:18:47,613 --> 01:18:50,877
ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΦΙΛΟΣ.
ΤΙ ΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
1257
01:18:50,921 --> 01:18:54,359
- ΠΑΩ ΣΤΟ PILEFORTH !
- ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΜΕΣΑ.
1258
01:18:54,402 --> 01:18:57,405
- ΝΟΜΙΖΩ ΠΟΛΥ.
- ΚΑΝΕΙ.
1259
01:18:57,449 --> 01:18:59,843
- Λατρεύω τη ΣΥΛΒΙΑ.
- ΤΟΤΕ ΠΕΣ ΤΗΣ!
1260
01:18:59,886 --> 01:19:02,715
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΩ
Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΤΗΣ.
1261
01:19:02,846 --> 01:19:04,108
ΠΩΣ ;
1262
01:19:04,238 --> 01:19:06,153
ΠΡΕΠΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΑΡΧΕΙΑ,
1263
01:19:06,197 --> 01:19:08,634
ΚΑΤΙ ΝΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΣΤΕΛΝΕΙ ΤΗ ΜΑΡΥ ΕΚΕΙ.
1264
01:19:08,765 --> 01:19:12,377
ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ
ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ;
ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΣΟΥ, ΤΖΑΚ,
1265
01:19:12,507 --> 01:19:14,814
«ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΤΙ,
ΠΑΤΕ ΤΟ."
1266
01:19:14,858 --> 01:19:18,209
ΤΖΑΚ!
ΕΚΕΙ ΕΙΣΑΙ,
ΜΩΡΟ ΚΟΥΚΛΑ!
1267
01:19:18,339 --> 01:19:22,822
ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΕΡΧΕΣΑΙ.
ΕΙΠΑ ΣΑΜΠΡΙΝΑ ΕΣΥ.
1268
01:19:22,866 --> 01:19:24,868
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΤΕ;
1269
01:19:24,911 --> 01:19:28,393
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ.
ΑΓΑΠΩ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ.
1270
01:19:29,568 --> 01:19:32,223
ΗΤΑΝ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.
1271
01:20:44,730 --> 01:20:46,993
ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΕΙ;
1272
01:20:58,483 --> 01:21:00,398
MR. ΜΙΤΣΕΛ!
1273
01:21:00,528 --> 01:21:02,922
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΜΟΥ;
1274
01:21:02,966 --> 01:21:05,882
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΝΤΡΑΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΣ.
1275
01:21:07,448 --> 01:21:11,061
ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ.
1276
01:21:12,236 --> 01:21:14,716
ΣΥΓΝΩΜΗ, ΑΛΛΑ...
1277
01:21:14,847 --> 01:21:16,718
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
1278
01:21:16,849 --> 01:21:18,720
ΑΣ ΤΟ ΑΝΑΔΕΙΞΟΥΜΕ
Ακριβώς ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ!
1279
01:21:18,851 --> 01:21:20,722
Α, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ
Η ΑΓΑΠΗ ΣΑΣ...
1280
01:21:20,853 --> 01:21:22,724
ΕΧΕΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ
ΒΡΗΚΑ ΜΙΑ ΦΩΝΗ.
1281
01:21:22,768 --> 01:21:24,944
ΕΧΕΙ;
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΟ
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΕΣ ΤΩΡΑ!
1282
01:21:25,075 --> 01:21:27,381
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΛΑΣΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ.
1283
01:21:27,512 --> 01:21:30,123
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΤΟΥ LA LUNA !
1284
01:21:30,254 --> 01:21:32,909
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΣΠΑΖΟΥΜΕ
ΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ.
1285
01:21:33,039 --> 01:21:35,737
Ω, ΚΑΝΟΝΕΣ, ΚΑΝΟΝΕΣ, ΚΑΝΟΝΕΣ
ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΠΑΣΟΥΝ!
1286
01:21:35,868 --> 01:21:37,739
Ω, φίλησε με!
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ?
1287
01:21:37,870 --> 01:21:39,916
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΕ ΕΧΟΥΝ!
1288
01:21:41,004 --> 01:21:42,919
ΔΕΝ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ.
1289
01:21:42,962 --> 01:21:45,399
ΔΕΝ ΕΧΩ ΡΩΤΗΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ.
1290
01:21:45,443 --> 01:21:47,401
ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΕΝΑΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΗΛΙΟΣ ΒΛΑΚΟΣ!
1291
01:21:47,532 --> 01:21:50,187
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.
1292
01:21:51,884 --> 01:21:53,538
ΕΙΜΑΙ ΑΝΙΧΝΟΣ!
1293
01:21:53,581 --> 01:21:56,933
ΤΟ ΒΡΙΣΚΩ
ΤΟΣΟ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΣΕ ΑΝΤΡΑ.
1294
01:21:58,586 --> 01:22:01,111
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΛΟΜΑΞ...
ΕΛΣΠΕΘ...
1295
01:22:01,241 --> 01:22:03,287
Ω, ΣΚΑΣΕ
ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΜΕ!
1296
01:22:06,333 --> 01:22:10,033
ΕΙΜΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ;
ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ...
ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ!
1297
01:22:10,076 --> 01:22:12,557
ΟΧΙ ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ,
ΟΧΙ ΑΠΟΨΕ!
1298
01:22:12,600 --> 01:22:14,951
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΜΕ
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΠΑΘΟΥΣ...
1299
01:22:15,081 --> 01:22:17,301
ΣΥΝΝΕΦΩΣΕ ΟΛΟ ΜΑΣ
ΣΧΕΣΗ.
1300
01:22:17,431 --> 01:22:19,303
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΣ.
1301
01:22:19,433 --> 01:22:21,174
ΟΣΟ ΣΚΛΗΡΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,
1302
01:22:21,218 --> 01:22:23,481
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ
ΟΙ ΕΑΥΤΟΙ ΜΑΣ!
1303
01:22:23,611 --> 01:22:25,483
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.
1304
01:22:31,010 --> 01:22:35,884
Ω, ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΚΥΡΙΟΣ.
1305
01:22:37,538 --> 01:22:39,453
ΔΙΑΤΑΜΟ !
1306
01:22:48,941 --> 01:22:51,900
[Συντήρηση κινητήρα]
1307
01:23:00,083 --> 01:23:02,041
[Ο κινητήρας σβήνει]
1308
01:23:03,260 --> 01:23:04,913
ΧΑΜΟΣ !
1309
01:23:10,093 --> 01:23:13,879
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ, ΠΟΥ ΗΣΕΣ;
ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.
1310
01:23:13,922 --> 01:23:15,881
ΗΘΕΛΑ ΛΙΓΑ
ΣΤΙΓΜΕΣ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ.
1311
01:23:15,924 --> 01:23:18,362
ΑΙΣΘΗΜΑ
ΝΕΥΡΙΚΟ ;
ΛΙΓΟ.
1312
01:23:18,405 --> 01:23:20,886
ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΦΥΣΙΚΟ
ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΝΕΥΡΟΙ.
1313
01:23:20,929 --> 01:23:24,020
ΣΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ
2 ΩΡΕΣ,
1314
01:23:24,063 --> 01:23:27,240
ΘΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΜΕΡΟΣ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ ΠΙΣΩ ΣΟΥ,
1315
01:23:27,371 --> 01:23:29,895
ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΕΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΔΙΑ ΒΙΟΥ...
1316
01:23:29,938 --> 01:23:32,202
ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ.
1317
01:23:32,245 --> 01:23:34,726
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΗΤΕΡΑ.
ΝΙΩΘΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
1318
01:23:34,769 --> 01:23:36,728
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΟΙ ΜΗΤΕΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ.
1319
01:23:55,442 --> 01:23:57,444
ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ ΕΙΝΑΙ,
ΕΧΩ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ.
1320
01:23:57,575 --> 01:24:00,056
ΤΑ ΚΑΚΟ ΝΕΑ ΕΙΝΑΙ,
ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ.
1321
01:24:00,186 --> 01:24:02,101
Ο ΤΖΑΚ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ.
1322
01:24:02,232 --> 01:24:04,669
ΑΠΛΑ ΕΔΩ.
ΤΟ ΙΠΠΙΚΟ
ΜΟΛΙΣ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ.
1323
01:24:04,712 --> 01:24:06,497
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.
1324
01:24:08,890 --> 01:24:10,457
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ !
1325
01:24:10,588 --> 01:24:12,459
ΧΑΙΡΟΜΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ!
1326
01:24:12,590 --> 01:24:15,071
MR. ΜΙΤΣΕΛ!
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
1327
01:24:15,201 --> 01:24:17,073
ΘΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.
ΠΑΜΕ.
1328
01:24:17,203 --> 01:24:19,945
ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Ο ΓΑΜΟΣ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ Ο ΠΙΤΕΡ.
1329
01:24:20,076 --> 01:24:22,513
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.
ΕΣΥ ΜΑΖΙ ΜΑΣ;
ΝΑΙ !
1330
01:24:22,556 --> 01:24:24,428
ΚΑΛΑ,
ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΩΡΑ.
1331
01:24:26,082 --> 01:24:28,171
ΕΤΣΙ, ΒΙΚΑΡ.
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ
ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΜΟΥ.
1332
01:24:28,214 --> 01:24:30,173
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ ;
1333
01:24:30,216 --> 01:24:32,175
ΕΧΟΥΝ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙ
Η ΤΕΛΕΤΗ.
1334
01:24:32,218 --> 01:24:34,655
ΣΕ ΟΔΗΓΩ
ΣΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ
1335
01:24:34,699 --> 01:24:36,831
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΘΕΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΩΤΗΜΑ.
1336
01:24:36,875 --> 01:24:38,833
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ;
1337
01:24:38,877 --> 01:24:41,184
ΚΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ.
ΣΥΧΝΑ ΠΡΟΤΕΙΝΩ...
1338
01:24:41,314 --> 01:24:44,404
ΤΟ ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟ ΜΟΥ ΡΩΤΗΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ.
1339
01:24:44,535 --> 01:24:47,712
ΚΑΙ ΑΝ ΜΑΛΙΣΤΑ,
ΥΠΑΡΧΟΥΜΕ ΚΑΘΟΛΟΥ.
1340
01:24:47,842 --> 01:24:50,236
ΕΧΩ ΣΥΛΛΟΓΙΣΜΟ
ΑΥΤΟ ΑΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
1341
01:24:50,367 --> 01:24:52,325
ΠΑΕΙ ΕΤΣΙ --
1342
01:24:52,369 --> 01:24:56,721
ΟΛΑ ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ. ΥΠΑΡΧΩ.
ΣΥΝΕΠΩΣ ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ... ΓΟΥΡΟΥΝΙ.
1343
01:24:56,851 --> 01:25:00,812
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ !
1344
01:25:00,942 --> 01:25:03,815
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.
ΟΛΑ ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.
1345
01:25:03,945 --> 01:25:06,078
ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΟΛΟΙ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ.
1346
01:25:06,122 --> 01:25:08,080
ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΟΥΤΕ ΑΥΤΟ.
1347
01:25:10,822 --> 01:25:13,172
ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΕΝΤΥΠΩΣΗ
ΟΤΙ Η ΣΙΛΒΙΑ ΓΝΩΡΙΖΕ...
1348
01:25:13,216 --> 01:25:15,479
ΑΥΤΗ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΙΑ
ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΘΕΡΜΗ.
1349
01:25:15,522 --> 01:25:17,829
ΕΧΕΙ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ.
1350
01:25:17,872 --> 01:25:19,831
ΠΟΣΟ ΕΚΤΑΚΤΟ.
1351
01:25:22,616 --> 01:25:25,489
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑΝ ΗΤΑΝ,
«Ο ΒΙΚΑΡΟΣ ΗΤΑΝ ΑΡΡΩΣΤΟΣ».
1352
01:25:25,532 --> 01:25:27,491
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΑΛΛΟ.
1353
01:25:27,534 --> 01:25:30,189
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΟΥΝΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΝΕΚΡΗ ΓΑΤΑ
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΕΞΟΧΗ,
1354
01:25:30,320 --> 01:25:32,191
ΧΩΡΙΣ ΧΤΥΠΗΜΑ
ΕΝΑ ΒΙΚΑΡ.
1355
01:25:32,322 --> 01:25:34,802
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΝΕΑ ΑΠΟ
ΤΟ ΒΙΚΑΡΙΑΙΟ.
1356
01:25:34,933 --> 01:25:36,848
ΣΤΕΛΝΟΥΝ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
1357
01:25:36,891 --> 01:25:38,676
Ω, ΕΚΕΙ
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ.
1358
01:25:38,719 --> 01:25:41,722
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ 5 ΧΡΟΝΙΑ...
1359
01:25:41,766 --> 01:25:44,464
ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΟΥ
ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ.
1360
01:25:44,595 --> 01:25:45,726
ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΝ
ΣΕ ΠΑΡΑΠΑΝΕΨΑ.
1361
01:25:45,857 --> 01:25:48,207
ΠΕΣ ΟΧΙ ΑΛΛΟ.
1362
01:25:48,338 --> 01:25:50,514
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΑ
ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ.
1363
01:25:50,557 --> 01:25:54,082
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ
ΕΛΚΥΣΤΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
1364
01:25:54,126 --> 01:25:56,041
Ω, ΞΕΡΩ.
1365
01:25:56,084 --> 01:25:58,565
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΡΕΠΕΙ
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΓΑΜΟ.
1366
01:25:58,696 --> 01:26:00,611
ΘΑ ΤΑ ΠΕΤΥΧΟΥΜΕ!
1367
01:26:00,741 --> 01:26:03,091
ΞΕΡΩ ΜΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ.
1368
01:26:20,848 --> 01:26:23,721
ΠΟΤΕ
ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
1369
01:26:23,851 --> 01:26:26,202
ΕΧΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ;
1370
01:26:27,855 --> 01:26:31,076
ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ;
ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΚΙΝΕΙ ;
1371
01:26:37,430 --> 01:26:39,780
[Απώθηση]
1372
01:26:49,616 --> 01:26:52,837
[Κουδούνια της Εκκλησίας]
1373
01:26:56,928 --> 01:26:59,409
AHEM.
ΝΥΦΗ Ή ΓΑΜΠΡΟΣ, ΚΥΡΙΕ;
1374
01:26:59,539 --> 01:27:01,280
ΑΠΛΑ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1375
01:27:02,542 --> 01:27:04,805
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ.
1376
01:27:07,417 --> 01:27:10,289
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΕΛΑΣΕ Η ΣΑΜΠΑΝΙΑ.
1377
01:27:11,856 --> 01:27:13,684
ΒΙΚΑΡ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!
1378
01:27:13,727 --> 01:27:15,468
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Ο ΓΑΜΟΣ!
1379
01:27:15,599 --> 01:27:17,470
ΤΙ ;
1380
01:27:17,601 --> 01:27:21,300
♪♪ [ Τραγούδι ]
1381
01:27:21,344 --> 01:27:23,259
ΤΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΕΚΔΗΛΩΣΗ...
1382
01:27:23,389 --> 01:27:26,349
ΗΡΘΑΜΕ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΕΝΔΟΞΗ ΗΜΕΡΑ.
1383
01:27:36,054 --> 01:27:38,012
μοιάζω
ΕΝΑΣ ΝΤΟΚΟΣ.
1384
01:27:38,056 --> 01:27:41,320
ΔΕΝ ΜΟΙΑΖΕΙΣ ΣΑΝ ΝΤΟΚΟΣ.
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΟΣ.
1385
01:27:41,364 --> 01:27:43,322
ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΣΟΥ ΔΩΣΕΙ
ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ;
1386
01:27:43,366 --> 01:27:45,411
ΝΑΙ.
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ;
1387
01:27:45,542 --> 01:27:47,718
ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΜΟΥ.
1388
01:27:47,761 --> 01:27:49,720
Ο ΠΕΤΡΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΔΩ ΑΚΟΜΑ.
1389
01:27:49,763 --> 01:27:51,765
ΘΑ ΕΙΝΑΙ.
1390
01:27:51,896 --> 01:27:53,941
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ
ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟΝ.
1391
01:27:54,072 --> 01:27:57,205
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ ΤΩΡΑ,
ΑΛΛΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ.
1392
01:27:57,249 --> 01:27:59,425
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΩΡΑ.
1393
01:27:59,556 --> 01:28:01,079
ΕΣΕΙΣ ;
1394
01:28:01,209 --> 01:28:03,081
Ο ΠΕΤΡΟΣ Σ' ΑΓΑΠΑΕΙ.
1395
01:28:16,224 --> 01:28:19,315
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΥΣ.
Ο ΒΙΚΑΡΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ.
1396
01:28:31,457 --> 01:28:34,242
ΑΡΧΙΖΩ
ΕΝΑ ΚΥΜΑ.
1397
01:28:37,463 --> 01:28:38,943
Ω, ΒΙΚΑΡ!
1398
01:28:39,073 --> 01:28:42,338
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΥΓΝΩΜΟΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΣΑΤΕ
ΕΛΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ.
1399
01:28:42,468 --> 01:28:44,731
ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΟΥΜΕ.
ΑΓΑΠΩ ΤΟΥΣ ΓΑΜΟΥΣ.
1400
01:28:44,862 --> 01:28:47,212
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΕΤΣΙ... ΕΛΠΙΔΑ.
1401
01:28:48,561 --> 01:28:51,216
ΟΧΙ ΕΤΣΙ.
Ω, ΝΑΙ.
1402
01:28:52,348 --> 01:28:53,740
Ω !
1403
01:28:59,442 --> 01:29:01,835
ΤΙ ΩΡΑ
ΕΙΝΑΙ ;
1404
01:29:12,977 --> 01:29:16,110
Ω, ΦΑΙΝΕΙΣ ΟΜΟΡΦΟΣ,
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.
1405
01:29:16,241 --> 01:29:18,983
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟΥΣ.
1406
01:29:19,113 --> 01:29:21,159
ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΘΑ
ΝΑ ΜΕ ΔΩΣΕΙΣ ;
1407
01:29:21,289 --> 01:29:22,465
Ωχ...
1408
01:29:22,595 --> 01:29:29,341
♪♪ [ Μάρτιος γάμου ]
1409
01:30:10,469 --> 01:30:12,428
ΚΑΘΙΣΤΕ.
1410
01:30:26,833 --> 01:30:30,402
Ω, ΤΙ Α
ΟΜΟΡΦΟ ΚΟΡΙΤΣΙ!
1411
01:30:30,533 --> 01:30:32,578
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ,
ΞΕΡΕΙΣ.
1412
01:30:32,709 --> 01:30:34,580
ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΑΛΛΑΞΤΕ ΜΥΑΛΟ.
1413
01:30:34,711 --> 01:30:36,364
ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ.
1414
01:30:38,323 --> 01:30:40,107
[Γέλιο]
1415
01:30:40,238 --> 01:30:42,675
ΑΠΛΑ ΠΛΑΚΑ.
1416
01:30:42,719 --> 01:30:44,851
ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ,
1417
01:30:44,895 --> 01:30:48,594
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΕΥΜΕΝΟΙ
ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ...
1418
01:30:48,725 --> 01:30:51,162
ΓΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
ΘΕΟΣ ΓΑΜΟΣ...
1419
01:30:51,205 --> 01:30:55,819
Έντουαρντ...
ΚΑΙ...
1420
01:30:55,862 --> 01:30:57,821
Ω, ΑΓΑΠΗΤΕ.
1421
01:30:57,864 --> 01:30:59,213
ΣΥΛΒΙΑ.
1422
01:30:59,344 --> 01:31:01,999
ΣΥΛΒΙΑ,
ΦΥΣΙΚΑ.
1423
01:31:02,042 --> 01:31:04,392
ΗΞΕΡΑ Α
ΣΥΛΒΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.
1424
01:31:04,523 --> 01:31:06,960
ΑΥΤΗ... Ε...
1425
01:31:07,091 --> 01:31:10,703
Ε... ΟΧΙ.
ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ.
1426
01:31:10,747 --> 01:31:12,705
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.
1427
01:31:12,749 --> 01:31:14,707
ΠΑΝΤΩΣ, Ε...
1428
01:31:14,751 --> 01:31:17,884
ΓΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
ΘΕΟΣ ΓΑΜΟΣ...
1429
01:31:18,015 --> 01:31:20,191
ΕΔ ΚΑΙ ΣΥΛΒΙΑ.
1430
01:31:20,234 --> 01:31:23,237
ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΑΝ
ΣΕ ΦΩΝΑΖΩ ΕΔ, ΕΣΥ;
1431
01:31:26,240 --> 01:31:28,373
ΚΑΝΕΙΣ
ΥΠΕΡΟΧΑ !
1432
01:31:28,504 --> 01:31:30,375
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1433
01:31:31,463 --> 01:31:33,378
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ!
1434
01:31:35,423 --> 01:31:37,817
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
1435
01:31:37,861 --> 01:31:41,342
ΤΟ ΕΙΧΕ ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ!
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΠΙ ΣΚΟΠΟΥ.
1436
01:31:41,386 --> 01:31:43,344
ΘΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΑΥΤΟ.
1437
01:31:43,388 --> 01:31:45,651
Αγαπητέ, ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ
ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ;
1438
01:31:45,695 --> 01:31:47,697
ΗΤΑΝ ΑΝΟΙΧΤΟ
ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙ.
1439
01:31:49,133 --> 01:31:51,701
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
1440
01:31:51,744 --> 01:31:55,139
Ω, Αγαπητέ, ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
1441
01:31:56,314 --> 01:31:58,229
ΚΑΝΕΙΣ...
1442
01:31:58,359 --> 01:32:01,145
ΕΧΕΙΣ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ;
1443
01:32:02,712 --> 01:32:04,801
ΕΔΩ.
1444
01:32:06,759 --> 01:32:08,674
ΕΧΩ ΕΝΑ.
1445
01:32:29,913 --> 01:32:33,264
[Δεσποινίς Λόμαξ]
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙ!
1446
01:32:33,394 --> 01:32:35,266
Ω, ΑΓΑΠΗΤΕ.
ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ.
1447
01:32:35,396 --> 01:32:37,529
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΙΚΑ,
ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΝΟΝΩΝ.
1448
01:32:37,573 --> 01:32:39,531
ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΔΩ...
1449
01:32:39,575 --> 01:32:42,839
ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΟΣ,
1450
01:32:42,882 --> 01:32:44,928
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΟΣ
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ...
1451
01:32:45,058 --> 01:32:49,236
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΕΣΑΣ,
1452
01:32:49,367 --> 01:32:53,501
ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ.
1453
01:32:53,545 --> 01:32:56,766
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΙΤΑ...
ΚΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.
1454
01:32:56,896 --> 01:32:59,769
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ,
1455
01:32:59,899 --> 01:33:02,380
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ,
1456
01:33:02,510 --> 01:33:04,382
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ...
1457
01:33:04,512 --> 01:33:07,167
ΣΤΡΩΣΤΕ ΤΟ
ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ, ΤΩΡΑ,
1458
01:33:07,211 --> 01:33:09,996
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ...
1459
01:33:10,040 --> 01:33:12,520
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΘΕΙ
ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΓΑΜΟ.
1460
01:33:12,564 --> 01:33:14,522
ΜΙΛΑ ΤΩΡΑ...
1461
01:33:14,566 --> 01:33:17,525
Ή ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ
ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΟΥ.
1462
01:33:23,836 --> 01:33:25,751
ΚΑΝΕΝΑΣ ;
1463
01:33:25,882 --> 01:33:28,972
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ.
1464
01:33:29,102 --> 01:33:31,235
Ω, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!
1465
01:33:31,365 --> 01:33:33,498
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ ΨΗΛΑ,
ΕΚΕΙ ΠΙΣΩ;
1466
01:33:33,541 --> 01:33:35,065
ΝΑΙ ΕΣΥ.
1467
01:33:35,195 --> 01:33:37,850
Η ΚΥΡΙΑ
ΣΤΗΝ ΠΙΣΩ ΣΕΙΡΑ.
1468
01:33:37,981 --> 01:33:40,070
2η, 3η, 4η,
5ος ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ !
1469
01:33:41,985 --> 01:33:46,250
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ ΣΟΥ.
Εμοιαζε ΣΑΝ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ --
1470
01:33:46,380 --> 01:33:48,556
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟ!
1471
01:33:48,687 --> 01:33:51,211
ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ
ΠΑΡΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΠΕΛΑ ΑΠΟ ;
1472
01:33:51,342 --> 01:33:53,213
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ,
ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ ΜΙΛΙΝΙΡΙΑ...
1473
01:33:53,344 --> 01:33:56,042
ΣΧΕΔΟΝ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΕ
ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΕΝΟ.
1474
01:34:05,661 --> 01:34:07,575
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ !
1475
01:34:24,375 --> 01:34:25,768
ΚΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ!
1476
01:34:25,898 --> 01:34:28,684
ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΝΑΓΚΗ,
1477
01:34:28,814 --> 01:34:31,948
[Ροχαλητό]
ΜΕ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ
ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΜΟΥ...
1478
01:34:32,078 --> 01:34:34,951
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤΟΔΥΝΑΤΟ ΘΕΟ,
1479
01:34:35,081 --> 01:34:38,650
ΕΓΩ ΤΩΡΑ...
ΣΕ ΠΡΟΦΕΡΕΙ...
1480
01:34:38,781 --> 01:34:40,783
ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ.
1481
01:34:41,784 --> 01:34:44,743
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΑΙΜΑΤΩΜΕΝΗ ΩΡΑ!
1482
01:34:44,787 --> 01:34:48,007
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΙΛΗΣΕΙΣ
Η ΝΥΦΗ.
1483
01:34:56,799 --> 01:34:59,192
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ;
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ;
1484
01:34:59,323 --> 01:35:01,368
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΜΕΣΑ.
ΘΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ!
1485
01:35:01,499 --> 01:35:03,370
ΕΛΑ,
ΒΙΚΑΡ !
1486
01:35:03,501 --> 01:35:04,720
ΒΙΚΑΡ !
1487
01:35:08,071 --> 01:35:09,376
ΣΥΛΒΙΑ!
1488
01:35:10,900 --> 01:35:13,554
ΜΗΝ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣ!
1489
01:35:13,685 --> 01:35:15,034
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΝΕΙΣ;
1490
01:35:15,078 --> 01:35:17,210
[Μιχαήλ]
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ!
ΤΙ ;
1491
01:35:17,254 --> 01:35:20,387
ΠΗΓΕ ΣΤΟ PILEFORTH.
ΤΟ ΠΗΡΑ
ΛΙΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΩΝ.
1492
01:35:20,518 --> 01:35:22,738
- Η MARY'S ON IT.
- ΟΧΙ ΠΑΛΙ ΑΥΤΟ.
1493
01:35:22,868 --> 01:35:25,436
ΣΚΑΣΕ !
ΠΕΣ ΤΗΣ, ΕΛΣΠΕΘ.
1494
01:35:26,524 --> 01:35:28,047
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
1495
01:35:35,141 --> 01:35:37,013
ΜΟΥ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ.
1496
01:35:37,143 --> 01:35:39,015
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Ο ΧΡΟΝΟΣ Ή ΤΟΠΟΣ.
1497
01:35:39,058 --> 01:35:42,018
ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΜΑΡΙ.
Ο ΠΕΤΡΟΣ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ.
1498
01:35:42,061 --> 01:35:44,020
ΠΗΓΑΙΝΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ.
1499
01:35:44,063 --> 01:35:45,456
ΠΕΣ ΤΗΣ ΤΩΡΑ.
1500
01:35:45,586 --> 01:35:49,416
ΜΟΝΟ ΤΟ ΕΚΑΝΑ
ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΡΙΑ.
1501
01:35:49,547 --> 01:35:51,941
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙ.
1502
01:35:52,071 --> 01:35:53,551
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΜΟΥ ΛΕΣ;
1503
01:35:53,594 --> 01:35:55,901
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΕΠΙΒΑΡΥΝΩ...
1504
01:35:56,032 --> 01:35:58,469
ΕΝΩ ΑΣΧΟΛΗΣΑΤΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΓΑΜΟ.
1505
01:35:59,426 --> 01:36:01,385
ΤΙ ΕΚΑΝΑ
ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ,
1506
01:36:01,428 --> 01:36:03,779
ΠΟΛΥ ΛΑΘΟΣ,
ΚΑΙ ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ.
1507
01:36:03,909 --> 01:36:05,084
ΤΙ ΚΑΛΟ !
1508
01:36:05,215 --> 01:36:06,477
ΜΙΚΡΕ ΣΚΑΛΑ!
1509
01:36:07,739 --> 01:36:08,784
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ !
1510
01:36:12,570 --> 01:36:14,702
ΦΕΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.
ΕΛΑ ΜΑΙΡΗ.
1511
01:36:14,746 --> 01:36:17,618
ΣΥΛΒΙΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!
ΠΑΡΑΚΑΛΩ!
1512
01:36:17,749 --> 01:36:19,229
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ.
1513
01:36:19,359 --> 01:36:21,013
ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΜΕ.
1514
01:36:23,886 --> 01:36:26,192
ΝΑ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ;
1515
01:36:27,541 --> 01:36:29,500
ΓΙΑΤΙ ΠΕΤΡΟ;
1516
01:36:29,543 --> 01:36:31,502
ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΡΙΑ ;
1517
01:36:31,545 --> 01:36:33,591
ΓΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΘΕΛΕΤΕ
ΝΑ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ;
1518
01:36:33,721 --> 01:36:35,854
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ.
1519
01:36:35,898 --> 01:36:39,815
ΠΑΩ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. ΜΠΟΡΕΙΣ
ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΜΑΡΙ ΟΣΟ ΘΕΛΕΤΕ.
1520
01:36:39,945 --> 01:36:42,382
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΡΙΑ
ΑΥΤΟ ΚΑΝΩ...
1521
01:36:42,426 --> 01:36:44,515
ΤΟ ΚΑΝΩ
ΓΙΑ ΜΕΝΑ!
1522
01:36:44,558 --> 01:36:46,517
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
1523
01:36:50,521 --> 01:36:52,523
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ.
1524
01:36:52,566 --> 01:36:54,873
ΝΑΙ, ΚΑΝΩ.
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
1525
01:36:54,917 --> 01:36:58,224
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΠΕΡΠΑΤΑΣ.
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΓΕΛΕΙΣ.
1526
01:36:58,355 --> 01:37:02,228
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΝΕΥΡΩΝΕΙΣ
ΚΑΙ ΔΑΓΚΩΣΕ ΤΟ ΚΑΤΩ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ,
1527
01:37:02,359 --> 01:37:03,969
ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ.
1528
01:37:04,013 --> 01:37:05,710
ΑΓΑΠΩ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ
ΑΓΑΠΑΣ ΜΑΡΙΑ.
1529
01:37:07,407 --> 01:37:10,541
ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ ΑΚΟΜΑ
ΜΟΥΣ ΣΥΚΩΤΙ !
1530
01:37:12,935 --> 01:37:15,154
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
1531
01:37:15,198 --> 01:37:17,678
ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ Η ΜΑΡΙΑ,
ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ,
1532
01:37:17,722 --> 01:37:20,681
ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΑΚΟΜΑ.
1533
01:37:20,725 --> 01:37:23,859
ΚΑΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΜΑΡΙ
ΟΛΟ ΞΑΝΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
1534
01:37:28,559 --> 01:37:30,996
ΚΑΝΩ ΑΡΚΕΤΑ ΜΕΓΑΛΟ
ΒΛΑΚΟΣ ΜΟΥ ;
1535
01:37:31,040 --> 01:37:32,868
ΝΑΙ.
1536
01:37:35,392 --> 01:37:37,350
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ.
1537
01:37:53,453 --> 01:37:56,630
[Χειροκροτήματα]
1538
01:37:58,067 --> 01:38:00,286
ΥΠΕΡΟΧΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ,
ΠΕΤΡΟΣ.
1539
01:38:00,417 --> 01:38:03,115
ΣΥΓΧΩΡΕΤΕ ΜΕ ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΛΩ
ΕΝΑ ΚΟΛΛΗΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, Αγαπητέ,
1540
01:38:03,246 --> 01:38:05,117
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ ΤΩΡΑ.
1541
01:38:05,248 --> 01:38:07,293
Ω, ΘΕΕ, ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ.
ΕΙΜΑΣΤΕ.
1542
01:38:07,424 --> 01:38:10,253
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΩ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΝΕΑΡΕ.
1543
01:38:11,819 --> 01:38:14,561
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΕΣΥ ;
ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ.
1544
01:38:14,605 --> 01:38:18,043
Η ΤΕΛΕΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΡΚΕΤΑ ΕΠΙΣΗΜΟ ΑΚΟΜΑ.
1545
01:38:18,087 --> 01:38:19,915
ΣΚΑΣΕ,
ΒΛΑΚΕΤΕ !
1546
01:38:20,045 --> 01:38:23,527
ΜΕ ΚΑΛΕΣΕ
ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟΣ ΒΛΑΚΟΣ;
1547
01:38:23,657 --> 01:38:26,573
Α, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΤΑ ΑΥΤΙΑ ΜΟΥ!
1548
01:38:26,704 --> 01:38:29,881
OOO, OOO !
1549
01:38:29,925 --> 01:38:31,404
ΑΓΟΡΙ, ΑΥΤΟ ΠΟΝΑΕΙ!
1550
01:38:31,535 --> 01:38:33,885
ΚΡΑΤΑ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
ΘΑ ΕΣΥ;
1551
01:38:33,929 --> 01:38:36,583
ΚΑΙ ΕΙΠΑΤΕ ΕΓΩ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΧΑΛΑΨΩ!
1552
01:38:36,714 --> 01:38:38,890
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...
1553
01:38:40,936 --> 01:38:43,634
ΧΑΧΙΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ, Ε;
1554
01:38:43,764 --> 01:38:49,118
Δυσκοιλιότητα ;
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ, ΦΙΛΕ!
1555
01:38:51,033 --> 01:38:52,860
ΕΔΩ ΠΑΤΕ.
ΜΗΝ ΦΟΒΑΣΤΕ.
1556
01:38:52,904 --> 01:38:54,862
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.
ΔΟΝΤΙΑ.
1557
01:38:54,906 --> 01:38:56,690
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1558
01:38:56,734 --> 01:39:01,130
Ωχ...
ΜΑΜΑ...
1559
01:39:01,260 --> 01:39:05,177
ΕΧΩ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΙ
ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ.
1560
01:39:05,221 --> 01:39:07,614
ΒΙΚΑΡ, ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ;
1561
01:39:07,745 --> 01:39:09,616
ΣΙΓΟΥΡΑ.
1562
01:39:09,747 --> 01:39:11,705
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ
1563
01:39:11,749 --> 01:39:17,102
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ
ΚΑΙ ΕΝΩΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ,
1564
01:39:17,233 --> 01:39:20,323
ΤΟ ΠΡΟΦΩΝΩ
ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ.
1565
01:39:23,717 --> 01:39:26,459
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΤΩΡΑ
ΦΙΛΙ ΤΗ ΝΥΦΗ...
1566
01:39:26,590 --> 01:39:28,461
ΠΑΛΙ.
1567
01:39:39,385 --> 01:39:43,041
♪ ΑΚΟΥΩ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ
ΨΙΘΥΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΑΝΕΜΟ ♪
1568
01:39:43,085 --> 01:39:48,220
♪ ΕΙΝΑΙ ΗΧΟΣ
ΑΥΤΟ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΚΛΑΙΩ ♪
1569
01:39:48,351 --> 01:39:53,443
♪ ΑΚΟΥΩ ΠΑΛΙ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΦΥΣΙΜΑ
ΚΑΙ ΞΑΝΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ♪
1570
01:39:53,573 --> 01:39:56,533
♪ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ
1571
01:39:56,576 --> 01:40:00,145
♪ ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΝΙΩΣΑ
ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ♪
1572
01:40:00,189 --> 01:40:04,280
♪ ΕΥΤΥΧΙΑ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ
ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΕ ΓΥΡΩ ΣΟΥ ♪
1573
01:40:04,410 --> 01:40:07,239
♪ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΙΑΣΕΙΣ
Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ♪
1574
01:40:07,370 --> 01:40:12,897
♪ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ♪
1575
01:40:12,940 --> 01:40:17,119
♪ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΩΡΟ ♪
1576
01:40:17,249 --> 01:40:19,469
♪ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΤΙ ΕΙΣΑΙ ♪
1577
01:40:20,905 --> 01:40:23,864
♪ ΑΝΑΜΟΝΗ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1578
01:40:23,908 --> 01:40:27,042
♪ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1579
01:40:27,085 --> 01:40:30,958
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1580
01:40:33,178 --> 01:40:36,051
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1581
01:40:36,181 --> 01:40:39,228
♪ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1582
01:40:39,358 --> 01:40:43,362
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1583
01:40:46,017 --> 01:40:49,151
♪ ΕΜΑΘΑ ΝΑ ΝΙΩΘΩ
ΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ♪
1584
01:40:49,194 --> 01:40:54,547
♪ ΜΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ
ΧΑΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ♪
1585
01:40:54,678 --> 01:40:57,376
♪ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΤΕΙΤΕ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΣΑΣ ♪
1586
01:40:57,420 --> 01:41:02,381
♪ ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΣ
ΣΕ ΔΕΙΣΙΛΑΙΣΙΑ ♪
1587
01:41:02,425 --> 01:41:06,081
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ
ΚΑΙ ΤΡΑΒΕ ΣΕ ΣΕ ΜΟΥ ♪
1588
01:41:06,211 --> 01:41:10,172
♪ ΠΟΙΟΣ ΛΕΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΩ
A WILD ONE GO FREE ♪
1589
01:41:10,302 --> 01:41:13,392
♪ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΙΑΣΕΙΣ
Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ♪
1590
01:41:13,523 --> 01:41:19,050
♪ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ♪
1591
01:41:19,181 --> 01:41:23,185
♪ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΜΩΡΕ ♪
1592
01:41:23,315 --> 01:41:25,535
♪ ΚΑΙ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΜΑΚΡΙΑ ♪
1593
01:41:26,927 --> 01:41:29,539
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1594
01:41:29,669 --> 01:41:33,064
♪ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1595
01:41:33,108 --> 01:41:36,894
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1596
01:41:39,244 --> 01:41:42,247
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1597
01:41:42,378 --> 01:41:45,381
♪ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1598
01:41:45,424 --> 01:41:48,993
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1599
01:41:51,604 --> 01:41:54,433
♪ ΑΝΑΜΟΝΗ
1600
01:41:54,564 --> 01:41:58,568
♪ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
1601
01:41:58,698 --> 01:42:02,920
♪ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
1602
01:42:03,050 --> 01:42:05,575
♪ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ
1603
01:42:05,705 --> 01:42:11,494
♪ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ♪
1604
01:42:39,174 --> 01:42:42,177
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1605
01:42:42,220 --> 01:42:45,180
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΥΡΑΖΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1606
01:42:45,310 --> 01:42:49,445
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1607
01:42:51,577 --> 01:42:54,624
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ♪
1608
01:42:54,754 --> 01:42:57,888
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΥΡΑΖΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1609
01:42:57,931 --> 01:43:01,674
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪
1610
01:43:03,720 --> 01:43:06,984
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥ ΠΕΣΕΙ ♪
1611
01:43:07,114 --> 01:43:10,074
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΥΡΑΖΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ♪
1612
01:43:10,205 --> 01:43:13,860
♪ ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ, ΝΑΙ ♪♪